رضوان بليبط إهداء: إلى "معلم" هاجر إلى الشمال الأمريكي في "جزيرة العين"(1) يسرد الميلودي شغموم، بلغة فلسفية تمتزج بروح السخرية،تفاصيل حياة سكان الجزيرة،ومعاناتهم مع السيد "زندهاريوح " الذي أصابه جنون العظمة. الرواية التي صدرت في طبعتها الأولى عن دار الحقائق في العام 1980، تحت عنوان "الضلع والجزيرة-روايتان"، كشفت منذ ذلك الوقت الباكر عن أيديولوجية التعامل مع رجل التعليم في الجزيرة الحبيبة،فمنذ الخ طاب التاريخي اختفى المعلم من الحياة الحقيقية لينزل إلى الدرك الأسفل؛إلى أسفل سافلين...ذلك الرجل الذي ألحقه العلم بجملة أهل الثقافة، فكان يفيض نبلا ،ورقيا ،في خطابه،والتفاتاته المشرقة،والتزامه بقضايا مجتمعه،إلى جانب اعتباره نخبة النخب،يختفي بهذه الطريقة المفجعة؟ أبلس "الخطاب" رجل التعليم،وبرزت إلى الوجود الإشاعات،والنكت الصادرة عن الأيادي الخفية التي تحركها "وزارة الأسلاك الوطنية"، وسارعت آلة البطش التي تقودها "وزارة الختان"،كما يحلو لشغموم تسميتها (2)، إلى العصف بكل معلم سولت له النفس الأمارة بالسوء التجول في الشوارع، مرتديا القبعة العجيبة التي تميز رأسه عن باقي الرؤوس.قطّعت الرؤوس المكتنزة،وسكنت الجثث المقابر التي دفنت فيها كل النباتات الفاسدة.كان المعلم "العشبة" الفاسدة التي أينعت بشكل أثار حفيظة "وزارة الكلام" ،فالويل لهذه العشبة التي تداوي صداع الرؤوس ؛رؤوس "العوام" (العامة أقصد). منذ سبعينيات القرن الماضي،شرع في استئصال المعلم من كيان المجتمع،عبر عمليات المداهمة والاضطهاد والتنكيل والتجويع والتشويه،استهدف عصب المجتمع وقطّعت شرايينه،لم يعد المعلم النبي ولا الرسول،كاد أن يكون رسولا ،أو كان من قبل،لكنه كما يشير الميلودي شغموم "كاد أن يكون كلبا"(3). لماذا؟ لا يقدم السارد أي جواب للسؤال،ثم يسترسل في السرد "لكنه في القسم مضطهد، وفي البيت مضطهد، وفي الشارع مضطهد، أينما حل المعلم فهو مضطهد "(4). يدرك السارد أن أمير الشعراء كذب على الخديوي وعلى الشعب وعلى المعلم، ويدرك القارئ الذي يقرأ شغموم بأفق انتظار مغاير تماما لأفق انتظار القارئ المفترض حينئذ،أن المعلم الذي أريد به شرا منذ ذلك الزمن، صار أكثر اضطهادا من قبل.لماذا مرة ثانية؟ولماذا في كل مرة؟ لماذا أيها الميلودي توارى نور الشمس؟ المعلم ضالة كل طالب علم،والمنار الذي ينير عتمة العقول،و الرسول الذي قلده العليم شرف تعليم الكتابة والقراءة،وأوكلت إليه القلوب و النفوس،مذ استخلف الله الآدمي في الأرض، مضطهد إلى هذا الحد، ومهمش بالقصد،رغم ما تدعيه "وزارة الكلام" من ادعاءات ،وما تفتريه من افتراءات؟؟ فرية لا مرية كل الإحصائيات الرسمية التي تجود بها وزارة الكلام، فرية كل الخطابات الإيديولوجية التي تمجّدها الأحزاب السياسية التي تمثل القلة الخاملة،ولعبة سخيفة هي النقابات التعليمية المتخاذلة التي تخوض في الترهات البسابس مع الخائضين،من معلمين تفرغوا ليفرقوا،ويشتتوا،وليسودوا،ومسؤولين فرنكوفونيين تربصوا بالعلم والتعليم في الجزيرة،فاستبدوا بالرأي ،واحتكروا القرار،في مجال غير مجالهم،وميدان أهله براء منهم.صدقت سيدي الميلودي حينما قلت" هذه النقابة أيضا جرافة.ما أقصر الطريق منها إلى الرأس حين يكون الرأس جائعا وساذجا وغاضبا(...) حركوك (أيها المعلم) فكنت كركوزة نموذجية تلعب دور النقابي العميل ثم دور النقابي القائد"(5)،لكن الحق أبلج والباطل لجلج،فاطمئن سيدي شغموم،قد استحالت الجرّافة إلى خرافة،ونحن في زمن لا تقدم فيه القرابين. وأنت أيها المعلم إلى الجحيم ما دمت تدين إلى الاستسلام والخنوع، وتركن إلى الجبن والهوان، فمن هان سهل عليه الهوان،أيها الميت قد قال فيك الشاعر : ما لجرح بميت إيلام. فاقنع بالهوان،لقد دنست كرامتك من اللؤم.إلى الجحيم فهو خير لك من الموت بردا في بلاد"العم سام"أو صقيعا في الديار الكندية،ارحل حيث تشاء،وكما تشاء،ستعيش عيشة الغريب،فليست العيشة كالحياة. ولكن السؤال الذي يتبادر إلى الذهن ،في غمرة هذا الدفق السردي البارد برودة ثلج "فبراير"، هو:لم لا يكتب المعلم من منفاه رسالة استعطاف للعودة إلى جحيم الوطن؟أو لم لا يكتب على الأقل، من خلف جدران الشمس، عن ذكريات الجوع والصراع من أجل القوت، وعن الكبت السياسي؟لم لا تصرخ النملة من الشمال الأمريكي؟ أم أن المعلم لم يستبدل عيشة النملة إلا بعيشة بنت وردان؟ أيعيش المعلم في صراع دائم مع الداء والأعداء كالبعير المحسّر،تحاصره أجندة القمع؟أيعيش تحت عتبة الفقر جريحا شبيه النورس في برد الشتاء،تتربص به الذؤبان،يثقل كاهله الحيف وتجثم أجهزة البطش الاجتماعي والثقافي والسياسي بكلكلها على صدره الجريح،و تحمل عليه جرائر الإجحاف ويضنيه الكد،حتى يستمر في اللهاث؟؟ أيها المعلم لك القلم الأعلى الذي حبره لعاب الأفاعي القاتلات،لك أنشودة "سقف بيتي حديد" ،لا تنس " يمشي على الجمر شبل "فإن تناسيت فلا أحد من تلامذتك سينسى الشبل المقاتل... من جديد نعود لنتذكر أن المعلم كاد أن يكون رسولا،ففي البدء كان المعلم فطرة الإله في الكون،فاضرب لهم مثلا ما وزارة الكلام،أوالختان،أو الأسلاك الوطنية فما فوقها،تسعى إلى العبث بصانع العقول،ومربي النفوس، وتتواطأ على هضم حقوق ذي القلم الذي طالما ارتعشت لقلمه أشد الجبابرة عتيا. الهوامش: (1) الميلودي شغموم،الضلع..والجزيرة، روايتان،ط1،دار الحقائق،بيروتلبنان،1980. (2)نفس المرجع،ص12 . (3)نفسه،ص15. (4) نفسه.