يمر أفيلاي بفترة عصيبة بناديه الحالي أولمبياكوس اليوناني منذ تصرف غير لائق قام به في أحد المباريات بعدما أخرجه مدرب الفريق خلال أحد مباريات الدوري اليوناني . أفيلاي لا يزال لاعبا لبرشلونة و هو يقضي فترة إعارة فقط في اليونان , لكن النادي اليوناني يرغب في فسخ عقد الإعارة بعد تصرف أفيلاي لذلك فإن اللاعب سيبحث عن نادي جديد. نادي إنتر ميلان الإيطالي الذي يبحث أيضا عن نجوم من أجل تعزيز صفوفه تحضيرا للنصف الثاني من الموسم , يرغب في استغلال وضع اللاعب الهولندي وضمه لملعب الجيوسيبي مياتزا الشهر المقبل في الميركاتو الشتوي. الجدير بالذكر أن عقد أفيلاي مع البارسا ينتهي 30 يونيو المقبل لذلك يحق له التفاوض مع أي نادي يريد ابتداء من يناير المقبل.