بعد الضجة التي أحدثتها صورة التُقطت لعنصر بالقوات المساعدة وهو يبتسم داخل مياه شاطئ الصفيحة بالحسيمة خلال مطاردته لأحد الشباب، ظهرت معطيات تكشف تفاصيل القضية. وبحسب ما كشفه أحد النشطاء في تصريح ل"كود"، فإن شابا صرخ في وجهم اثناء تواجد داخل مياه الشاطئ، الشيئ الذي دفع بعنصر من القوات المساعدة إلى مطاردته اعتقادا منه أنه ينتمي لنشطاء الحراك. واضاف المصدر ذاته، أنه ما أن اقترب "المخزني" من الشاب حتى اكتشف أنه من ذوي الاحتياجات الخاصة، وهو ما دفعه إلى الضحك لكونه اعتقد أنه أحد نشطاء الحراك. وكانت صورة ظهر فيها عنصر من القوات المساعدة وهو يبتسم داخل مياه الشاطئ أثنان مطاردته لأحد الشباب، ألهبت مواقع التواصل الاجتماعي. ويذكر أن القوات العمومية المشكلة من القوات المساعدة والدرك الملكي، طوقت زوال يوم الأحد، شاطح الصفيحة، عى خلفية نقل نشطاء حراك الريف احتجاجاتهم إلى شواطئ المدينة، وذلك للمطالبة بإطلاق سراح معتقلي الحراك القابعين بسجني الحسيمة والدارالبيضاء.