بعدما أخبر الطفل الصغير والده أن ضيفا غريبا يزور البيت حالما يتوجه هو لأداء صلاة التراويح، ترصد الأب لزوجته، فتأكد له صحة إخبار فلذة كبده، حيث إن الزوجة ما إن يتوجه زوجها العامل البسيط بحمام شعبي، إلى المسجد قصد أداء صلاة التراويح، حتى تستقبل خليلها تاجر الدجاج بحي الزاوية بالمدينة العتيقة لمراكش حيث تقطن الزوجة أيضا. وكان الزوج قد تظاهر بالتوجه نحو المسجد كعادته، ثم كمن بزقاق في الحي، إلى أن راقب بائع الدجاج يلج منزله بخفة، فربط الاتصال بعناصر أمن الدائرة الثانية، والتي حلت بعين المكان وداهمت المسكن، وأوقفت المتورطين متلبسين على مرأى ومسمع من الجيران، حيث وضعا رهن تدابير الحراسة النظرية.