تفادت الشركة النيوزيلاندية صاحبة باخرة الفوسفاط المغربي التي تم احتجازها بجنوب إفريقيا، المرور من مياه هذه الأخيرة. وقررت الشركة المرور عبر قناة بنما أو قنوات أخرى في أمريكاالجنوبية، لتفادي المرور من المياه الجنوب إفريقية، بعد إصدار قاض في جنوب إفريقيا قرارا يقضي بحجز سفينة محملة بالفوسفاط بناء على شكوى تقدم بها انفصاليو البوليساريو.