ينتقل مرض اللشمانيا عن طريق قرصة ذبابة الرمل لأنه مرض طفيلي المنشأ، فذبابة الرمل هي حشرة صغيرة جدا لا يتجاوز حجمها ثلث حجم البعوضة العادية لونها أصفر وتتنتقل قفزا ويزدادا نشاطها ليلا ولا تصدر صوتا لذا قد تلسع الشخص دون أن يشعر بها . وتنقل ذبابة الرمل طفيلي اللشمانيا عن طريق مصه من دم المصاب (إنسان أو حيوان كالكلاب و القوارض) ثم تنقله إلى دم الشخص التالي فينتقل له. وينتشر المرض في المناطق الزراعية والريفية. وانتشرت في يبرود بشكل ملحوظ في مزارع ريما و المشكونة والمنطقة الصناعية وعقوزة ومعرة يبرود. أصبح داء الليشمانيا الجلدية الزحف يخيم على عدد من القرى والدواوير بعمالة زاكورة، بعد تسجيل حالات جديدة في صفوف الأطفال ونساء من سكان القرى بجماعة تنزولين، وهي الحالات التي بلغت نسبة 80 في المائة في بعض الدواوير بزاكورة، وخاصة جماعة بوزروال وتنزولين. ووصلت نسبة الإصابة بالداء في صفوف تلامذة مدرسة الحدان بجماعة تنزولين إلى 150 مصابا، من أصل 250 هم مجموع عدد تلاميذ المؤسسة الشيئ الذي جعل بعض الآباء يمنعن أبنائهن من الذهاب إلى المدرسة.