أفادت مصادر مطلعة بأنه تم منع أفراد عائلة المتوفي الذي عثر على جثته داخل مرآب في جماعة "بوعرك"، وقد كان نُقل إلى مستشفى الحسني في الناظور، من إخراج جثمانه بهدف دفنه. وتابعت مصادرنا أن عائلة المتوفى أحضرت سيارة إسعاف من مدينة تاونات لنقله، لكن جمعية محلية تشتغل في مجال نقل الأموات منعوهم من ذلك بدعوى أنه ليس من حقهم نقله في سيارة إسعاف من خارج الناظور على أساس أن الجمعية هي التي تدفع الضرائب وهي من يحق لها نقل الأموات في المدينة، ليتطور الأمر إلى شجار وفوضى داخل المستشفى في ظل تشبّث كل طرف برأيه، لينتهي بهم المطاف داخل مخفر للشرطة حيث حُرّرت محاضر رسمية في هذه الواقعة. وحتى الآن لم يتم التوصل إلى حلّ في هذه النازلة. وتابعت مصادرنا أن المداومة طلبت من أفراد العائلة المعنية إحضار ترخيص من العمالة يسمح لهم بنقل المريض. ورغم ذلك، أكدت المصادر ذاتها أن الجمعية المحلية لنقل الأموات تصرّ على أنه حتى في حالة حصولهم على هذا الترخيص فإنها لن تسمح لهم بنقله. وكان مواطنون قد عثروا ليلة أمس الأربعاء 12 غشت الجاري، على جثة شخص يبلغ من العمر حوالي 55 سنة داخل مرآب في جماعة "بوعرك" قرب محطة وقود، في الطريق المؤدي إلى قرية "أركمان". وأفاد شهود عيان بأن الهالك الذي ينحدر من إقليمتاونات وكان يشتغل في مجال الفلاحة الموسمية، توفي "في ظروف غامضة"، وأن عناصر الدرك الملكي التابعة لمركز سلوان فتحت تحقيقا في الواقعة. وقد نُقل جثمان الهالك إلى مستودع الأموات في المستشفى الحسني للناظور لإخضاعه للتشريح الطبي لمعرفة أسباب الوفاة وملابساتها.
