تمكنت عناصر الدرك الملكي بتنسيق مع السلطات المحلية بجماعة آيت يوسف وعلي بغابة السواني صباح يوم الخميس على الساعة الواحدة صباحا، من توقيف 41 مهاجرا سريا.. كانوا ينوون العبور إلى الضفة الأخرى. ونجحت عناصر الدرك الملكي أثناء عملية التمشيط من توقيف هؤلاء المهاجرين.. الذين كانوا مرشحين للهجرة السرية، و ينتمون إلى دول جنوب الصحراء، وبعد عملية التوقيف و حسب بعض المصادر.. قامت السلطات الأمنية بكافة الإجراءات المعمول بها في هذا الخصوص، في مقدمتها الاستماع إلى المهاجرين.. من أجل كشف خيوط العصابة التي تشرف على عملية التهجير، و بعد أن استمعت السلطات الأمنية إلى أقوالهم عملت على إطلاق سراحهم وإخلاء سبيلهم، خاصة وأنهم قد يكونون مدفوعين من طرف جهات خفية تنشط في مجال الهجرة السرية. و تجدر الإشارة أن منطقة الريف وبالخصوص إقليمالحسيمة يعد منطقة جذب للمهاجرين الأفارقة من جنوب الصحراء، حيث يقصدونها في فترة الصيف.