أدى حادث سير سُجّل بعد مغرب شمس يوم السبت 5 شتنبر بشارع السّاقية الحمراء بالنّاظور إلى إصابة شخصين اثنين بإصابات مُختلفة على مُستوى الرأس والصدر، حيث عُمد إلى نقل المُصابين في وضعية حرجة إلى المستشفى الإقليمي لتلقّي الإسعافات والخضوع للعناية الطبّية اللازمة. وفي تفاصيل الحادث الذي وقع بتقاطع شارع السّاقية الحمراء مع الشّارع الرابط بين شارعي تاويمة ومحمّد الزرقطوني سُجّل في أعقاب اصطدام عربتين بالتقاطُع المُنظّم المرور ضمنه بإشارات ضوئية، وأودت قوّة الاصطدام النّاجمة عن الإفراط في السرعة إلى انتفاخ آني على مُستوى القفص الصدري لأحد سائقي العربتين كأعراض لإصابته بنزيف داخلي على مُستوى الرئتين جرّاء ارتطامه بالمقود، في حين سقط مُرافقهُ أرضا بعد مُغادرته للسيّارة بثوان جرّاء ألم نال من رأسه في أعقاب ارتطامه بالواقية الزّجاجية الأمامية للعربة. وقد رفضت أسرتا الضالعين في الحادث السماح بالتقاط صور للحادث، حيث أكّدتا لناظورسيتي عن الرغبة في تسوية الواقعة ودّيا بعيدا عن الأضواء، وهو الأمر الذي تمّ إبلاغه لرجال الأمن الذين هبّوا للإحاطة لمُجريات الواقعة.