تانسيفت-الحوز. وقد تم إنجاز ونشر الجزء الثاني من الحكايات الشعبية الشفهية وأحوازها في إطار برنامج "تعميم القراءة للجميع بالمناطق النائية والهشة"، وذلك بدعم وتمويل من طرف جهة ميدي بيريني الفرنسية، بموجب اتفاقية تعاون مع المعهد الثقافي الفرنسي بمراكش والأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بجهة تانسيفت الحوز لمدة ثلاثة سنوات بغلاف مالي يقدر بعشرين ألف أورو. وتضم هذه المجموعة أربعة قصص باللغتين العربية والفرنسية جمعها كل من الحكواتيين والمكونين "داني فيريرا" و"مارسيل زاركوزا"، وذلك في إطار برنامجين بيداغوجيين برعاية ملحقة التعاون التربوي لتابعة للمركز الثقافي بمراكش تحت عنوان "حكايات وألعاب من الحوز وقصص من مراكشالمدينة" خلال تربصات تكوينية لفائدة مدرسي وأساتذة المؤسسات التعليمية بجهة مراكش-تانسيفت-الحوز خلال الموسم 2006-2007. وقد مكنت هذه التكوينات أساتذة مدينة مراكشوالحوز من إبراز الأوجه المرتبطة بالموروث الشفوي والثقافي بالجهة وتقديمها من أجل استغلالها بيداغوجيا بالأقسام الابتدائية. وبهذه المناسبة، نوه مدير الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين السيد محمد خالد الشوللي بجهود المعهد الثقافي الفرنسي الذي مكن من تطوير هذا الورش البيداغوجي الكبير، الذي اعتبره بالهام جدا لكونه يعد نموذجيا في مسلسل دينامية الإنتاج البيداغوجي المحلي. وأبرز السيد الشوللي، خلال هذا الحفل الذي حضره القنصل العام لفرنسا بمراكش السيدة شانطال شوفان، أهمية إرساء شراكات بين أكاديميات التربية والتكوين بكل من المغرب وفرنسا من أجل إنعاش وإغناء الإنتاج البيداغوجي المحلي والجهوي. ومن جانبه، أبرز مدير المعهد الثقافي الفرنسي السيد جان جوزي ريو الأهمية الكبرى التي يوليها المعهد للتعاون مع الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بجهة تانسيفت الحوز خاصة في مجال تكوين الأساتذة في اللغة الفرنسية. وأكد السيد ريو أن هذا الإنجاز يعبر عن مرحلة هامة في هذا التعاون، معربا عن استعداده لتثمين هذا النوع من الشراكات بشكل أكبر.