أدانت غرفة الجنايات الابتدائية باستئنافية طنجة، ثلاثة أشخاص من بينهم عنصران ينتميان إلى القوات المسلحة الملكية، متهمين بارتكاب جناية "تكوين عصابة إجرامية وتسهيل عملية خروج أشخاص مغاربة وأجانب خارج التراب الوطني بطريقة سرية واعتيادية نتج عنها وفاة عدة أشخاص والنصب والمشاركة". وبحسب مصادر، فقد قررت هيأة الحكم إدانة العسكريين الاثنين، (ب.س) و(ي.خ)، اللذين يبلغان من العمر على التوالي 27 سنة و38، وحكمت على كل واحد منهما بعشر سنوات سجنا نافذا، بعد اقتناعها بتورطهما في مخالفة الضوابط العسكرية العامة، وتسلمهما رشاو من أفراد عصابة إجرامية مقابل التغاضي عن أنشطتهم المحظورة وتسهيل عملياتهم الخاصة بالهجرة السرية، فيما حكمت على المتهم الثالث (أ.ك) بأربعة أشهر حبسا نافذا للمشاركة.