قالت وزارة العدل والحريات إنّ ما تمّ تناقله صحفيا عن كون ضباط من المخابرات الأمريكية قاموا بإجراء تحقيق مع سجينين بسجن تيفلت يتعلق ب "تنفيذ إنابة قضائية من طرف ضباط الفرقة الوطنية للشرطة القضائية بحضور ممثلين اثنين للسلطة الأمريكية بصفتهما ملاحظين". وزاد بلاغ صادر عن الوزارة التي يتحمل مسؤوليتها الرميد أن نظيرتها لأمريكية طلبت، استنادا على اتفاقية للتعاون القضائي في الميدان الجنائي موقعة بين البلدين عام 1983، تنفيذ إنابة قضائية صادرة عن القضاء الأمريكي بشأن الاستماع لسجينين حول معرفتهما بأحد المغاربة القاطنين بالولايات المتحدة.