تقدم القنصلية العامة للمغرب في مونريال، ابتداء من أبريل المقبل، "الخدمات القنصلية المتنقلة" المتعلقة بالبطاقة الوطنية للتعريف الجديدة وجواز السفر البيومتري من أجل الاستجابة لطلبات المواطنين المغاربة المقيمين في مختلف المناطق الكندية، وذلك على غرار السنوات الماضية. وعلم لدى القنصلية العامة للمملكة المغربية بمونريال أن أفراد الجالية المغربية المقيمين في إقليم أونتاريو، وبمدينة كيبيك ونواحيها، وفي مقاطعة كولومبيا البريطانية، وألبيرتا ومناطق أخرى، سيستفيدون من الخدمات التي تقدمها "القنصلية المتنقلة". ونصح المصدر ذاته الأشخاص المعنيين التسجيل القبلي بالقنصلية (بالنسبة للأشخاص الذين لم يسجلوا أنفسهم) والإعداد المسبق لجميع الوثائق اللازمة للحصول على البطاقة الوطنية للتعريف و/أو جواز السفر البيومتري، وعلى الخصوص الصور المطابقة للمقاييس المعمول بها، ونسخة حديثة من عقد الازدياد (صالحة لمدة سنة واحدة ابتداء من تاريخ استخراجها والتي ينبغي أن تتضمن جميع المعطيات باللغتين العربية والفرنسية). وأوضح المصدر ذاته أن هذه العملية، التي انطلقت سنة 2004، ستجري يومي 23 و24 أبريل المقبل في تورونتو، ويومي سابع وثامن ماي المقبل بالكيبيك، وفي 21 و22 ماي المقبل بفانكوفر، وذلك لتجنيب المواطنين المغاربة الانتقال إلى مونريال.