قالت الشرطة التايلاندية يوم الجمعة إن رجلا يبلغ من العمر 43 عاما تعرض للركل حتى الموت من شقيقه لأنه كان يؤدي صلاته البوذية بصوت عال للغاية. وقال ملازم الشرطة سومبون مالاي لوكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) إنه تم اكتشاف جثة تشايادول نافي في الغابة من قبل جيرانه أمس الخميس. وقام الضباط باستجواب براسيت نافي، شقيق القتيل ومرافقه في الغرفة، الذي اعترف بقتله وإخفاء جثته. وقال براسيت للشرطة إنه في وقت سابق من ذلك اليوم تشاجرا لأن شقيقه ايقظه من النوم بسبب أداء الطقوس بصوت عال، وعندما ذهب شقيقه إلى التأمل، ركله في عنقه مرتين، ما أدى إلى وفاته على الفور.