كتبت صحيفة (لوباريزيان) أن المواطنين الفرنسيين أضحوا يجتازون امتحانات الحصول على رخصة السياقة أكثر فأكثر بالخارج، وخاصة بالمغرب وإسبانيا والبرتغال وتونس والسينغال أيضا. وأبرزت اليومية الفرنسية أن "العديد من السائقين الفرنسيين المبتدئين من الذين ملوا الانتظار بمدارس تعليم السياقة في أفق الحصول على موعد لاجتياز امتحان الحصول على رخصة السياقة، يلجأون إلى الخارج في محاولة للحصول عليها، وهي عملية قانونية بما أن المرشحين يقيمون ستة أشهر على الأقل بهذه البلدان". ونقلت (لوباريزيان) عن مسؤول بمؤسسة لتعليم السياقة ببرشلونة (إسبانيا) قوله إنه "يأتي سنويا نحو 20 طالبا فرنسيا للاستفادة من تكوين ببلادنا"، وهي نفس الشهادة التي أدلى بها مهنيون مستقرون بالمغرب وتونس وأيضا بالسينغال. وأشارت الصحيفة إلى أن هذه الشهادات تزايدت، خصوصا على شبكة الأنترنت، خاصة من طرف عدد من الشباب الذين قدموا اقتراحات عملية لمجابهة هذا المشكل، شملت على الخصوص الاستفادة من عمليات التبادل الجامعي، أو قضاء عطلة طويلة أو رحلة عمل بالخارج". وبخصوص التكلفة، أكدت (لوباريزيان) أنه من الصعب الحصول على أرقام رسمية حول مبلغ الرخصة، مشيرة إلى أنه بالرغم من ذلك استطاعت تحديد "السعر بعد اتصالها بالعديد من المؤسسات بالخارج، وكذا بعدد من المرشحين ممن اجتازوا امتحان الحصول على رخصة السياقة بأحد هذه البلدان". ولاحظت الصحيفة أن تكلفة رخصة السياقة بإسبانيا تترواح ما بين 800 و1200 أورو، وبالبرتغال من 600 إلى ألف أورو، وبالمغرب من 200 إلى 300 أورو، وبتونس من 300 إلى 650 أورو، أما بالسينغال فيمكن الحصول على رخصة السياقة ب200 أورو كحد أدنى و400 أورو كحد أقصى.