قالت مصادر « كود » أن طلب إجراء الخبرة الذي وافقت عليه المحكمة بطلب من النيابة العامة ودفاع المشتكيات يهدف إلى معاينة القرص الصلب الخارجي المحجوز من نوع SEGATE والاطلاع على محتواه قصد التحقق ما إذا كانت ذاكرته تحتوي على أية ملفات أو تسجيلات أو فيديوهات من أي نوع كان، كما إحتوى طلب الخبرة على تحديد نوع هذه الملفات التقني وطبيعتها في حالة وجودها. وزاد مصدر « كود » أن المحكمة طالبت بالتحقق مما إذا كانت الفيديوهات المشار إليها بتفصيل في محضر الاستماع لتوفيق بوعشرين المؤرخ في 25/02/2018 من طرف الفرقة الوطنية للشرطة القضائية بتاريخ 26/02/2018 والمضمنة أيضا بتقرير مصلحة مكافحة الجريمة المعلوماتية تتواجد فعلا مخزنة بذاكرة القرص الصلب الخارجي المحجوز نوع SAGATE المذكور أعلاه. واشار المصدر إلى أن المحكمة أمرت في حال وجود الفيديوهات في القرص الصلب إخضاعها للمعايير التقنية والعلمية المعمول بها لبيان ما إذا كانت لم يطلها أي تحريف أو تعديل أو تغيير تقني من أي نوع كان، وبأي شكل من الأشكال سواء من حيث الصورة أو الصوت، وفي حالة العكس إعطاء توصيف دقيق لأشكال وطرق التغيير أو التحريف. وقال المصدر أن المحكمة ختمت أوامرها بإخضاع القرص الصلب الخارجي المحجوز نوع SAGATE ومسجل الفيديو الرقمي DVRرقم 6404Vالمحجوزين لخبرة تقنية قصد تحديد النوع التقني لملفات الفيديوهات المتواجدة بذاكرتيهما والتحقق ما إذا كانت تلك الفيديوهات متطابقة من حيث نفس النوع التقني.