علمت "كود" من مصادر مطلعة، أن غرفة الجنايات الابتدائية بمحكمة الاستئناف بالدارالبيضاء، أدانت أخيرا أفراد العصابة التي أطلقت النار على مهاجر بحي بوركون وعذب أخر بضيعة فلاحية بابن سليمان بالسجن المؤبد في حق أربعة أشخاص بعد متابعتهم بتهم ثقيلة، تشمل تكوين عصابة إجرامية والاختطاف والاحتجاز باستعمال وسيلة نقل بهدف أداء فدية والقتل والعمد مع سبق الإصرار والترصد للشخص المخطوف بعد تعذيبه. كما برأت الهيئة ذاتها، مغربيين يحملان الجنسية الفرنسية من التهم المنسوبة إليهما وقررت هيئة المحكمة عدم الاختصاص في المطالَب المدنية لإدارة الجمارك.
وكانت مديرية مراقبة التراب الوطني، تمكنوا في نونبر 2013 من تفكيك هذه العصابة التي سرقت مسدس شرطي بتازة واستغلته في إطلاق نار على مهاجر بحي بوركون بكازا، ثم خطفت مهاجرا أخر وعرضته لأبشع صور التعذيب بضيعة فلاحية قبل أن يلفظ أنفاسه ويتم دفنه بالضيعة المذكورة، ليتم إلقاء القبض على عدد من المشتبه بهم من بينهم ضباط بالفرقة الوطنية للشرطة القضائية، يحاكمون أمام استئنافية الرباط على خلفية نفس الوقائع.
وكان الدافع وراء هذه الجرائم هو الصراع على أموال ومجوهرات تم السطو عليها بفرنسا، تم الاستيلاء عليها من طرف بعض عناصر العصابة، الذين فروا إلى المغرب بهويات مزورة.