علمت "كود" من مصدر مطلع ان عناصر الأمن التابعة للدائرة الأولى تمكنت، الاثنين 20 ماي 2013، من اعتقال فرنسي في عقده الثالث بتهمة ترويج عملة أجنبية مزورة، وذالك بعد كمين محكم نصبته العناصر المذكورة بتعاون مع احد تجار الهواتف النقالة بشارع محمد الخامس بحي جيليز بمراكش. المتهم وبعد اعتقاله، اعترف بانتمائه الى شبكة تنشط في تزوير (اليورو) وترويجه بمراكش عن طريق اقتناء هواتف نقالة وصرفه في الملاهي الليلية. وتتكون الشبكة من أربعة أشخاص فرنسيين بينهم سيدة لم تتجاوز عقدها الثالث، وقد تمكنت، عشية الاثنين، مصالح الشرطة القضائية وبتنسيق مع أمن مطار مراكش لمنارة، من اعتقالهم وهم بصدد مغادرة التراب الوطني في اتجاه فرنسا، ساعات قليلة بعد اعتقال زميلهم من طرف عناصر الدائرة الأولى، عملية الاعتقال عاينتها القنصلة الفرنسية بمراكش.
وحسب المعلومات الأولية التي حصلت عليها "كود" فإن عناصر الشبكة كانت تقوم بزيارة للمدينة الحمراء مرة كل عشرة ايام لترويج الأوراق النقدية المزورة من فئة 20 و50 يورو، لدى بعض تجار الهواتف النقالة المنتشرين على طول شارع محمد الخامس بجيليز، واللذين فطنوا للعملية حيث قاموا بإخبار مصالح الدائرة الأولى التي بدأت عملية مراقبة سرية دامت، حوالي أسبوع، وتكللت بتفكيك هذه الشبكة، وقد تمت إحالة المتهمين على مصالح الشرطة القضائية من أجل تعميق البحث.
وعلمت "كود" أن أفراد العصابة اتخذوا إحدى الڤيلات الفاخرة بشارع محمد السادس مقرا لإقامتهم بالمدينة الحمراء.