Le stade d'Al Hoceima, officiellement ouvert ce lundi    Guercif: Des spécialistes alertent sur l'importance de l'économie de l'eau d'irrigation    La nouvelle Constitution au Gabon adoptée à 91,8%    «Une solution politique concernant le Sahara, sans plus de retard» : Blinken répète à Attaf les mêmes mots qu'il a prononcés devant Nasser Bourita début octobre    Tournoi de l'UNAF/U20 : Le Maroc s'impose face à la Tunisie (2-1)    Reconnaissance du Sahara par la France: un acte de justice, pas un cadeau, selon Samira Sitaïl    Trafic de drogue et de migrants : les autorités espagnoles démantèlent un réseau algérien qui a exploité des Marocains    Rabat accueille la sixième édition des Sanofi Diabetes Research Awards    La Chine est-elle sur le point de reconnaître la souveraineté du Maroc sur le Sahara ?    La pénurie de médicaments vitaux aggrave les souffrances des patients cardiaques au Maroc    Younes Sekkouri : Allocation de 14 milliards de dirhams pour promouvoir l'emploi    Inondations en Espagne : la diaspora marocaine au chevet des sinistrés    Elections législatives : Les Sénégalais appelés aux urnes ce dimanche    Le Maroc cherche à renforcer sa flotte atlantique avec des sous-marins    L'Allemagne se prépare à une période de grand froid    FAR : Une délégation militaire française d'armement en visite au Maroc    Fête de l'Indépendance: Un symbole de fierté et d'attachement à la Nation    CAN (F) Maroc 24: Tirage de la phase de poules vendredi prochain à Rabat    KAC: Jaâouani sur le banc pour remettre l'équipe sur les rails    Qualifs. Fiba Afrobasket 25 : L'équipe nationale s'envole aujourd'hui pour le Sénégal    Real Madrid: Brahim Díaz en partance vers d'autres horizons    CAN féminine Maroc-2024 : Voici la date et le lieu du tirage au sort    Al-Rayyan dément les rumeurs de la résiliation du contrat d'Achraf Bencharki    Le site du magazine "Maroc Hebdo" pris pour cible par des cyberattaques    Le Maroc désigné comme première destination touristique en Afrique par The Telegraph    Santé : Réflexes et attitudes à adopter face à l'épilepsie infantile    Nutrition: Que se passe-t-il dans votre corps quand vous savourez un couscous aux sept légumes ?    Tendance : Le gazéificateur d'eau entre mythes et réalités    Terroir : Que pourrait-on acheter lors d'un voyage à Meknès ?    20e Festival Cinéma et Migrations d'Agadir : « Green Border » sacré Grand Prix    Les femmes marocaines à l'honneur à la Foire internationale du livre de Sharjah    Irrégularités dans l'exécution de la voie express reliant Tiznit à Dakhla : le bureau d'études topographiques impliqué écarté des marchés publics pour une durée de cinq ans    Jet Contractors. Mohamed Adil Rtabi veut lever 1 milliard de DH sur le marché obligataire    Le Maroc débloque 5,8 milliards de dirhams en 2025 pour surveiller ses frontières avec l'Algérie    Le Président Xi Jinping s'entretient avec le Président américain Joe Biden    G20, le sommet des chefs d'Etat commence demain à Rio de Janeiro    Marché des changes: Le dirham s'apprécie face à l'euro    Tanger Med : la quantité de comprimés psychotropes saisie à bord d'un camion de transport international dépasse désormais 188 000    Le temps qu'il fera ce dimanche 17 novembre 2024    Les températures attendues ce dimanche 17 novembre 2024    Diaspo #363 : De Paris à Casablanca, Lilya Ennadre redonne vie au cinéma de sa mère    Trump nomme Karoline Leavitt porte-parole de la Maison Blanche    Tensions géopolitiques mondiales : le Maroc réaffirme sa résilience face aux conjonctures fluctuantes    Pays-Bas : la coalition reste en place malgré la démission d'une secrétaire d'Etat d'origine marocaine    Les villes créatives de l'UNESCO se donnent rendez-vous à Tétouan    Un quotidien britannique met en avant les atouts du Maroc en tant que « première destination touristique d'Afrique »    Première édition du Prix Maroc Jeunesse : les lauréats dévoilés    Visa For Music 2024 : une 11e édition qui promet du lourd    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chronique littéraire : Qu'est-ce qu'écrire au féminin ?
Publié dans Yabiladi le 15 - 03 - 2018

Comment la femme écrivaine conçoit-elle actuellement la littérature au Maroc ? C'est à cette question que l'auteure Maria Guessous tente de répondre à travers sa collaboration à l'ouvrage collectif «Voix d'auteurs du Maroc» (Marsam, 2016), intitulée «Littérature, que ferions-nous sans toi ?».
Au Maroc, maintes écrivaines ont décidé de percer le monde de la littérature par le biais de l'écriture. Pourtant, force est de constater que la littérature féminine marocaine manifeste une rupture distinctive avec les canons classiques des écrivains masculins. Ce qui caractérise cette littérature au féminin, c'est qu'elle se place en grande partie sous le signe d'une conquête identitaire.
Dépassant le statut d'objet de représentation masculine, la femme écrivaine ose s'écrire en tant que sujet, et acquiert enfin le droit de penser après n'avoir été que pensée. «Ecrire à la première personne du singulier, c'est conjuguer ses mots entre authenticité et sincérité», écrit Maria Guessous, car au fond personne ne peut sincèrement parler du «sujet» féminin que la femme elle-même.
Un travail de longue haleine
Toutefois, on ne décide pas de devenir écrivaine du jour au lendemain. D'abord, nulle ne peut atteindre le statut de bonne écrivaine sans passer par la phase d'une lecture intense et incessante. Au fond, la lecture et l'écriture sont «indissociables», affirme l'auteure. C'est toujours l'amour de la lecture qui mène à ce besoin d'écrire mais sans jamais comprendre pourquoi : «On écrit par instinct», souligne l'écrivaine, qui reconnaît que l'écriture n'est nullement une tâche aisée. «Ce travail commence dans la frustration devant la page blanche et se termine dans l'extase de l'accomplissement», mais «entre avoir une idée et la coucher sur papier, il y a tout un travail» à faire.
L'écriture, c'est donner la vie
«L'écriture est un acte de souffrance équivalent à celui de l'enfantement chez la femme.»
Dans l'écriture féminine, il y a sans cesse une comparaison entre l'enfantement et l'écriture. Cette idée nous renvoie illico à ce que retrace Hélène Cixous dans «Entre l'écriture» : «J'accouche. J'aime accoucher… Une envie de texte ! Confusion ! Mes seins débordent ! Du lait. De l'encre.» En fait, une femme, par l'écriture, donne la vie, elle accouche du texte. Mais l'écriture permet aussi à la femme de se donner vie, car l'écriture est nourriture, «une nourriture spirituelle (…) la seule qui (…) permet d'aller loin, très loin sans même [se] déplacer».
Ecrire, c'est un voyage sans fin
«La littérature est un voyage sans fin… intemporel et éternel» qui «vous transporte vers un monde ouvert sur tous les horizons», retrace Maria Guessous dans son texte. Seule l'écriture permet à la femme d'aller au-delà des barrières et de les traverser. C'est en effet un «instrument de délivrance», une sorte de violation des limites et des règles ataviques cantonnant la femme dans un espace cloisonné, muselé, sous surveillance.
L'écriture, c'est se sentir libre, «affranchie de tous les interdits, libre de créer, faire, défaire, vivre», affirme Guessous. L'écriture, c'est se donner des ailes qui vous amènent partout en vue de revenir aux origines et atterrir probablement «dans un salon de littérature du XIXe siècle, avec une George Sand, la pipe suspendue aux lèvres».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.