Homicide volontaire, outrage à la police judiciaire, circulation en sens interdit et mise en danger de la vie de citoyens. La liste des chefs d'inculpation est longue mais la sentence l'a raccourcie en une double peine: prison à vie et dédommagement. La cour d'appel de Tanger a condamné, hier le jeune conducteur accusé d'avoir tué un policier au mois de juillet dernier, à la prison à perpétuité et à verser 70 000 dirhams à titre de dommages et intérêts à la famille du défunt, indique le 360. Pour mémoire, en juillet dernier, un policier de la brigade motorisée a succombé à ses blessures au bassin et à la tête peu après avoir été admis à l'hôpital. L'agent de police voulait effectuer un contrôle de routine sur un véhicule de transport clandestin sur le boulevard d'Angleterre à Tanger. Le conducteur de la voiture, un jeune homme de 22 ans, refusant d'obtempérer, avait foncé sur l'agent de circulation, le traînant sur plus de 200 mètres avant de le faire chuter sur la chaussée et de prendre la fuite. Le jeune chauffard n'avait été arrêté que le lendemain.