El gobierno laborista del Reino Unido ha reiterado su respaldo al plan de autonomía propuesto por Marruecos para el Sahara Occidental. Esta postura fue confirmada por Hamish Falconer, subsecretario de Estado británico para Asuntos Exteriores, (...)
The Malian Drone Incident that was downed by the Algerian army on April 1st is escalating into a significant diplomatic conflict. «The Transitional Government informs the public that the Republic of Mali has submitted a complaint to the (...)
The British Labour government has reiterated its endorsement of Morocco's autonomy plan for Western Sahara. This stance was confirmed by Hamish Falconer, the British Under-Secretary of State for Foreign Affairs in charge of the Middle East and North (...)
El Partido Socialista Unificado (PSU) ha entregado al Ministerio del Interior su memorando sobre las elecciones legislativas de 2026. En él, el partido aboga por la participación directa, sin intermediarios, de los marroquíes residentes en el (...)
El incidente del dron maliense derribado por el ejército argelino el 1 de abril ha dado un nuevo giro. «El Gobierno de Transición informa a la opinión pública que la República de Malí presentó, este jueves 4 de septiembre de 2025, una demanda ante (...)
The Unified Socialist Party (PSU) has officially presented its memorandum on the 2026 legislative elections to the Ministry of the Interior. The party is pushing for the direct participation of Moroccans living abroad, in line with Article 77 of the (...)
Sur ordre du Roi Mohammed VI, Amir Al Mouminine, le Conseil Supérieur des Oulémas a été chargé d'émettre une fatwa exhaustive clarifiant les règles de la Charia relatives à la Zakat, a annoncé l'institution dans un communiqué.
Cette initiative vise (...)
Le gouvernement travailliste britannique a réaffirmé son soutien au plan d'autonomie proposé par le Maroc pour le Sahara occidental. Cette position a été confirmée par Hamish Falconer, sous-secrétaire d'Etat britannique aux Affaires étrangères, (...)
L'affaire du drone malien abattu par l'armée algérienne le 1er avril prend une nouvelle tournure. «Le Gouvernement de la Transition informe l'opinion publique que la République du Mali a déposé, ce jeudi 4 septembre 2025, une requête auprès de la (...)
Le Parti socialiste unifié (PSU) a soumis au ministère de l'Intérieur son mémorandum concernant les élections législatives de 2026. Le parti plaide pour une participation directe, sans procuration, des Marocains résidant à l'étranger, conformément à (...)
Under the directive of King Mohammed VI, Amir Al Mouminine, the Supreme Council of Ulemas has been entrusted with the task of issuing a comprehensive fatwa to elucidate the Sharia rules concerning Zakat, the institution announced in a (...)
Por orden del Rey Mohammed VI, Amir Al Mouminine, el Consejo Superior de Ulemas ha recibido el mandato de emitir una fatwa detallada que aclare las normas de la Sharia en relación con el Zakat, según anunció la institución en un comunicado.
Esta (...)
L'envoyé personnel du secrétaire général des Nations unies pour le Sahara occidental a entamé les préparatifs en vue de l'échéance d'octobre au Conseil de sécurité. Ce vendredi 5 septembre, Staffan de Mistura a rencontré à Washington Massab Boulos, (...)
The personal envoy of the UN Secretary-General for Western Sahara is gearing up for the Security Council's October deadline. On Friday, September 5, Staffan de Mistura held talks in Washington with Massad Boulos, the Special Advisor to President (...)
La sélection marocaine a assuré sa qualification pour la phase finale de la Coupe du monde 2026 après sa victoire, vendredi soir au stade prince Moulay Abdellah à Rabat contre le Niger par 5 buts à 0 (mi-temps 2-0) dans un match comptant pour la 7è (...)
DP World ha anunciado el lanzamiento de un nuevo servicio marítimo que conectará Marruecos con el Reino Unido y Europa del Norte, diseñado para reducir los tiempos de exportación de productos frescos en casi dos días. Según la empresa de logística (...)
Morocco has achieved a new seasonal record in raspberry exports. In the 2024/25 season (July–June), the country exported 64,400 tons of fresh raspberries, generating $487 million in revenue. This represents a 13.8% increase over the previous season (...)
Le Maroc a établi un nouveau record saisonnier dans les exportations de framboises fraîches. Au cours de la saison 2024/25 (juillet-juin), il en a exporté 64 400 tonnes, générant 487 millions de dollars de revenus. Il s'agit d'une augmentation de (...)
Après leur qualification lors du tournoi national de la World Robot Olympiad (Olympiade mondiale de robotique – WRO), le 31 mai dernier à Casablanca, deux équipes du Maroc participent à la compétition internationale WRO Open Europe, qui se tient du (...)
Después de su clasificación en el torneo nacional de la World Robot Olympiad (Olimpiada Mundial de Robótica – WRO), el pasado 31 de mayo en Casablanca, dos equipos marroquíes compiten en la WRO Open Europe, que se lleva a cabo del 2 al 5 de (...)
After qualifying at the national tournament of the World Robot Olympiad (WRO) on May 31 in Casablanca, two Moroccan teams are representing the country at the international WRO Open Europe competition, held from September 2 to 5, 2025, in Ljubljana, (...)
Le secrétaire général du Parti du Progrès et du Socialisme (PPS) se rend dans l'Est de la Libye, une région sous le contrôle du maréchal Khalifa Haftar. «Du 3 au 5 septembre 2025, Mohamed Nabil Benabdallah, accompagné de Saïd El Bakkali, membre du (...)
Marruecos ha alcanzado un nuevo récord en la exportación de frambuesas frescas durante la temporada 2024/25 (julio-junio), al enviar 64.400 toneladas que generaron ingresos por 487 millones de dólares. Esto representa un incremento del 13,8% (...)
Le fournisseur de solutions d'emballage Boxon s'implante prochainement au Maroc, avec un nouveau bureau et un entrepôt visant à soutenir la croissance de l'industrie automobile régionale. Il s'agit d'une initiative stratégique pour l'entreprise, qui (...)
Packaging solutions provider Boxon is preparing to establish operations in Morocco with a new office and warehouse designed to support the country's fast-growing automotive industry. The move is part of the company's strategy to get closer to its (...)