L'application de la norme Euro 6 est officiellement décalée de 2 ans    Nouakchott et Rabat veulent renforcer la coopération économique    Immigration clandestine : 10.400 morts ou disparus en 2024    Azerbaijan Airlines : Le crash d'avion lié à une "interférence externe, physique et technique"    Allemagne : Vers des élections anticipées le 23 février après la dissolution du Bundestag    SMIG et SMAG. Des augmentations actées pour 2025    Football. Bouchra Karboubi, la fierté de l'arbitrage marocain    Qatar-Maroc : 2024, une année riche en échanges culturels    ADII : lancement du programme AfriDou@ne pour renforcer la coopération douanière en Afrique    L'Assemblée nationale de l'Azerbaïdjan ratifie à l'unanimité l'accord de coopération militaire avec le Maroc    Alerte météo : La tempête amènera jusqu'à 40 cm de neige dans certaines régions    Service militaire : Le 39ème contingent des appelés prête serment à l'issue de la formation de base    Zineb Drissi Kaitouni : "Le digital réduit les barrières à l'accès aux soins pour des millions de citoyens"    Carlos Justiniani Ugarte: "La transformation numérique est une opportunité unique pour élargir l'accès aux diagnostics"    Ministère du Transport et de la Logistique : Tarik Talbi prend les rênes de l'aviation civile    GPBM : Ouverture exceptionnelle des agences bancaires les 28 et 29 décembre    Maroc : Le charbon domine le mix énergétique, les énergies renouvelables atteignent 21,7%    Rabat : Les autorités interviennent suite à une course dangereuse de taxis contre un conducteur VTC    Les relations entre la France et l'Algérie au point de rupture, les services sécuritaires des deux pays n'échangent presque plus    Nostalgie : Les quatre incontournables des fêtes de fin d'année au Maroc    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret fixant la liste des congés exceptionnels accordés aux magistrats    Syrie : Interpellation d'un ancien responsable sous le régime déchu de Bachar al-Assad    Al Ahly: Premier but '' égyptien'' d'Attiat Allah!    Al Shabab : Abderrazak Hamdallah buteur face à Al Kuwait    Real : Le Stade Santiago Bernabéu va changer de naming    LNFP : Mercato hivernal fixé, indemnités des commissaires revalorisées et centres Evosport réactivés...    Corée : le président par intérim à son tour destitué par les députés    Le Maroc et le Bahreïn déterminés à renforcer leur coopération en matière de développement social    Activités liées au cannabis: Aucune infraction enregistrée en 2024 en matière de non-conformité    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret relatif à l'application de la TVA prévue au titre III du CGI    Football : le New York Times sacre le Maroc superpuissance du ballon rond    Afrique du Sud. Plus 17.000 kidnapping en un an    Maroc : Un projet de décret sur l'indemnité d'encadrement de formation continue dans l'Education nationale    Loi organique sur la grève. Abdellatif Komat : "Ce nouveau projet va dans le sens de l'équilibre"    Algeria imposes new restriction on Saharawis : Ban on phone card top-ups in Tindouf Camps    Chase between taxi drivers and ride-hailing driver in Rabat ends in arrests    Cyclone Chido. Le Mozambique est dévasté    Les prévisions du mercredi 27 décembre    Ecoles pionnières : Casablanca-Settat compte atteindre le taux de 52% en 2025    À Tanger, création de la Fédération régionale des coopératives féminines    Tarik Talbi nommé directeur général de l'aviation civile    «La Perle Noire» : Ayoub Qanir signe un nouveau long-métrage captivant    Les Années de la Culture Qatar-Maroc 2024 : Célébration d'une année d'échanges culturels sans précédent    ICESCO : Lancement de "Montre-moi ton sourire", une bande dessinée pour lutter contre le harcèlement scolaire    Des initiatives renouvelées au service du rayonnement culturel du Royaume    Maroc : Le poète Mohamed Aniba Al Hamri tire sa révérence    Un pont de création, de dialogue et d'échanges entre artistes, étudiants et critiques    L'artisanat, une passerelle vertueuse rassemblant dans son savoir-faire toute la diversité du Royaume    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Histoire : Le nougat, friandise populaire façonnée aux cultures arabo-musulmanes et européennes
Publié dans Yabiladi le 26 - 12 - 2024

Autant qu'on s'en souvienne au Maroc, le nougat se vend comme des petits pains. Friandise prisée par les enfants de toutes les générations, cette sucrerie s'offre pendant les fêtes de fin d'année ou s'achète en vrac, à toute occasion. Dans certaines régions en Espagne, cette douceur est même un produit du terroir, qui trouve son origine dans les traités médicinaux anciens, puis le savoir-faire de la confiserie arabe.
Au Maroc, le nougat fait partie intégrante des sucreries ancestrales les plus populaires, souvent vendues en vrac pour faire le bonheur des enfants. Dans certaines régions, le savoir-faire de cette douceur est une affaire de famille et se transmet de père en fils. Elle se déguste sous diverses déclinaisons, principalement aux amendes et au blanc d'œuf monté sous forme de meringue, ou encore au miel et aux graines de lin. Ces versions basiques sont revendiquées plus largement à travers la Méditerranée, où cette préparation est connue sous diverses appellations.
En Espagne, RFI a récemment mis en lumière la tradition familiale du turrón, considérée comme une «confiserie de Noël héritière des cultures d'islam». Ce nougat décliné également en France, à Malte, en Italie et même en Allemagne, «puise ses origines au Moyen-Orient, d'où il a été transporté par les cultures arabo-andalouse et juive jusque dans la Péninsule ibérique», fait savoir le média.
Avant d'être reconnu comme la confiserie raffinée du terroir populaire, ce mélange a figuré dans des indications médicales anciennes. Entre les Ier et IIe siècles, le docteur grec Claude Galien (129 – 201) a décrit une combinaison pour calmer la toux, alliant miel, amandes et pignons de pin.
Histoire : La cassata, un gâteau de fêtes à la croisée des influences arabes en Sicile
Une pâte sucrée façonnée à travers les siècles
Bien avant son introduction dans le sud de l'Europe, notamment en Sicile et à Al-Andalus, la canne à sucre est ajoutée à cette préparation de base dans les cours arabo-musulmanes de la Mésopotamie. Outre le nougat, des pâtisseries sont faites à base de farine, d'amandes, d'anis, de gomme arabique, de cannelle, de sésame et d'eau de fleur d'oranger. Avec l'utilisation du sucre dans la péninsule ibérique et dans l'île italienne sous l'ère califale, la confection des desserts connaît un tournant.
Nombre de ces préparations allient les saveurs inspirées ou influencées du savoir-faire de l'Orient, que le musicien originaire de Mossoul, Ziryab, a promu en Andalousie musulmane. Abu Hassan Ali ben Nafi, dynamo de la musique arabo-andalouse de son temps, n'a en effet pas manqué de perpétuer certaines traditions gastronomiques de ses aïeux, durant sa vie à Cordoue. La base de ces préparations connaîtra des améliorations et des réadaptations dans diverses régions, comme au Maroc.
Histoire : L'apport de Ziryab à la cuisine en Méditerranée et à Al-Andalus
Malgré le départ de nombreuses familles juives et musulmanes d'Al-Andalus, avec la fin de la Reconquista (722-1492), le savoir-faire de la confiserie ancestrale perdure dans la région et se répand ailleurs. A partir du XVIIe siècle en France, le nougat de Montélimar est considéré comme héritier de ses versions arabe, catalane et italienne. Il gagnera en popularité, grâce aux amendiers d'Olivier de Serres. Au Maroc, cette tradition fera partie des sucreries locales, parmi celles développées particulièrement par les familles venues de la péninsule ibérique.
Les mêmes gestes et les mêmes usages seront reproduits à travers les siècles, souvent dans les maisons, puis dans des échoppes artisanales. Tanger représente l'une des régions phares où le nougat fait la bonne réputation des traditions marocaines sucrées, précieusement conservées avec les mêmes compositions d'antan.
Chebakia, griouch, mkharqa… histoire d'une douceur qui a traversé les frontières
Non loin du Petit Socco, dans la célèbre rue Siaghine de la médina, un artisan a ouvert boutique en 1952. Arborant fièrement l'origine locale du produit, l'enseigne appelée «Nougat de Tanger» est gérée de père en fils, perpétuant ainsi des us ancrés au sein de la famille, avant même la naissance de ce repère devenu incontournable de la cité septentrionale.
Le nougat de Tanger, un savoir-faire familial
Dépositaire de ce leg parental, Driss Taïk gère l'enseigne, en veillant à conserver la recette originale du nougat qu'il a vu son père confectionner avec amour et patience. «Je suis né en 1965 et pour moi, cette confiserie est toujours associée à mon défunt père. J'ai grandi en le voyant la préparer à la maison, puis il a été encouragé par l'un de ses amis à investir dans son savoir-faire», confie-t-il à Yabiladi.
«Aujourd'hui encore, nous reproduisons la même composition, sans glucose, ni colorant artificiel, ni autres produits transformés que ceux de la recette que nous avons apprise: du sucre ou du miel, du blanc d'œuf en meringue, des amandes.»
Driss Taïk
Ph. Nougat de Tanger
L'artisan du nougat tangérois confirme à notre rédaction la demande grandissante, en période de fêtes. «Nous constatons un engouement général sur l'année, mais les commandes se multiplient davantage à l'approche de certaines occasions, comme Noël et le Nouvel an», nous dit-il. L'attachement de la famille à la version communément admise de la préparation fait toute la réussite de l'enseigne, que plusieurs générations connaissent bien.
«Au-delà des aspects économiques, la boutique familiale est un repère pour les anciens du quartier, les amis qui ont connu mon père, ou pour les plus jeunes dont les aïeux ont assisté à la naissance de l'enseigne. Nous aimons entretenir ces rapports humains avec tout le monde, le temps d'une conversation qui devient un moment convivial de partage autour du nougat.»
Driss Taïk
Ph. Nougat de Tanger
En plus de 70 ans d'existence, l'artisan de nougat à Tanger attire également des visiteurs venus des autres villes du Maroc, ainsi que les fins connaisseurs de douceurs ou les touristes étrangers. Selon Driss Taïk, les diverses déclinaisons de la préparation traduisent la richesse des influences qui ont façonné cette confiserie populaire et raffinée à la fois.
Al-Andalus : Des habitudes culinaires mauresques qui ont façonné la cuisine du quotidien
Le spécialiste de notre confiserie de l'enfance tient à rappeler que «l'élément de base reste le blanc d'œuf, pour le nougat d'amande, de noisette ou de cacahuète ; pour «le nougat brun», avec graines de lin ou sésame, on n'utilise que du miel».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.