Présidence algérienne au CS : Le Sahara marocain absent de l'agenda    L'Organisation démocratique du travail dénonce un «système de santé à deux vitesses» et alerte sur les fragilités économiques et sociales du Maroc    Contrôle des frontières : l'Espagne alloue 2,5 millions d'euros au Maroc sous forme de véhicules tout-terrain    Nabil Benabdallah: «Nous avons perdu un militant hors pair»    Halte aux éventuelles pratiques illégales lors des campagnes d'opération de la cataracte    Pour la valorisation des terres collectives ethniques pour le bien du pays et de son développement    Marché des changes (26 décembre au 01 janvier) : le dirham se déprécie de 0,5% face au dollar    Nouveaux délais pour les voitures neuves    Tanger : Ouverture imminente de La Plaza Toro après sa rénovation    Gaza : le ministère de la Santé du Hamas annonce 88 morts en 24 heures    Les Etats Unis sous le coup d'une forte tempête hivernale    Les pays du CCG comptent 57,6 millions d'habitants en 2023    Ligue des Champions d'Afrique. L'AS FAR consolide son leadership avec l'appui du Raja    Le Maroc ou la Belgique? Zakaria El Ouahdi se positionne    Un joueur de l'OM considère Achraf Hakimi comme le meilleur de Ligue 1 cette saison    Casablanca: Lancement des travaux du centre fédéral de formation de football    Nesryne El Chad subit une opération chirurgicale à Rabat et manquera la CAN    Un nouveau virus respiratoire suscite des inquiétudes mondiales    Des photos d'élus locaux enveloppées dans des gri-gri agitent la toile    Acte solidaire pour le développement rural    Notre honte de la rougeole    Températures prévues pour le lundi 06 janvier 2025    De la parole poétique pour interroger le monde    Le Maroc prend part à la 15ème édition du Festival du théâtre arabe à Mascate    Face à l'intensification de la contrebande de cacao, la Côte d'Ivoire s'inquiète    La demande de réinscription de Dani Olmo et Pau Victor rejetée    Chicherit et Sanders ouvrent le bal en remportant la 1ère étape    Kings World Cup: le Maroc s'offre l'Ukraine et affronte le Japon dans « Last Chance »    Plus de 30 morts selon les secours à la reprise des négociations sur une trêve    Syrie : Les craintes de la minorité «alaouite»    Mali : l'armée annonce avoir arrêté une figure du groupe Etat islamique et tué plusieurs terroristes    Le potentiel pour le Maroc s'élève à 12 milliards de dirhams    Le déficit commercial en hausse de 5,2% à fin novembre    Japon : Décès de la doyenne de l'humanité à 116 ans    La famille Benabbés-Taârji rachète l'hôtel de charme « Les Deux Tours » de Marrakech    IA: Microsoft veut investir 80 milliards de dollars dans les infrastructures    Diaspo #370 : En Allemagne, Hajar Tanjaoui fait le doublage de Peppa Pig en darija    Décès d'un élève-officier en troisième année à l'Académie royale militaire de Meknès et blessures d'autres personnes dans un tragique accident de la route entre Khouribga et Oued Zem    Une délégation de haut niveau du Ministère de l'Intérieur en visite sur le terrain dans la région d'Al-Haouz pour suivre l'avancement de la reconstruction et répondre aux besoins des victimes du tremblement de terre    Le DG d'Amnesty International au Maroc, Mohamed Sektaoui, n'est plus    Prévisions météorologiques pour le dimanche 05 janvier 2025    Alerte météo : fortes averses et chutes de neige dimanche et lundi dans plusieurs régions    BRICS. Le laboratoire d'un multilatéralisme très hétérogène    MAGAZINE : Arts, l'année des gros retours    Edition. Bichr Bennani : "En soutenant le lecteur, on dynamiserait toute la chaîne du livre !"    Edition. Layla Chaouni: "Le Fennec a pris une approche différente en vendant directement en ligne"    Espagne : record de fréquentation pour les sites du patrimoine national en 2024    «Apocalypse», le nouveau livre de Abdelhak Najib    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La darija, d'Ayouch à Benkirane, par Ahmed Amchakah
Publié dans PanoraPost le 28 - 09 - 2017

A mesure qu'approche l'échéance que s'est fixée le Conseil de l'éducation et de la recherche scientifique pour remettre son rapport sur la réforme de l'enseignement, on voit apparaître ici et là des rumeurs, des idées, des suggestions, comme ces ballons d'essai qu'on lâche pour tester et éprouver ce qui doit l'être. Parmi ces ballons, la question de la darija que M. Ayouch nous a suggérés d'introduire dans les premières années de l'enseignement fondamental si on veut garantir un succès de l'école publique.
Cela nous a replongés dans la même polémique qu'il y a quelques mois, surtout maintenant que M. Ayouch est membre du Conseil de l'éducation, au grand dam d'Abdelilah Benkirane. Aujourd'hui, à l'approche du délai de remise du rapport, le chef du gouvernement est sorti de son silence pour s'exprimer sur la question de la darija et exprimer son courroux de la voir introduite dans le cursus pédagogique des écoliers, expliquant que ce serait là une mesure que les Marocains refuseront de voir appliquée.
Mais le plus étrange dans cette histoire entre Benkirane et Ayouch, de cette question de l'apprentissage en darija, est que le premier, dirigeant le gouvernement, n'hésite pas à attaquer avec virulence le second, dirigeant de Zakoura, allant jusqu'à le qualifier de marchand qui a fait fortune dans l'enseignement, tantôt dans l'éducation informelle tantôt avec ces histoires de ressources numériques que le patron de Zakoura veut introduire un peu partout. Tout cela entre dans le cadre de la riposte à l'accord de partenariat signé entre Ayouch et le ministre de l'Education nationale dans le gouvernement Benkirane, M. Rachid Belmokhtar.
Nous nous sommes donc retrouvés face à une question brûlante : qui croire ?… Benkirane, qui voit en Ayouch un simple manœuvrier percevant 20.000 DH pour chaque élève dans le secteur informel de l'enseignement, ou Belmokhtar qui a signé une convention de partenariat avec Ayouch, non seulement pour tous ces élèves en déshérence, ou pour la darija qui a suscité toute cette passion, mais aussi pour ce qui concerne le soutien scolaire, la lutte contre la déperdition scolaire etc… ? On est un peu dans une situation où M. Belmokhtar aurait confié tous les secteurs et priorités de son ministère à Ayouch…
Ce qui se produit dans ce département si sensible remet au goût du jour et confère toute sa légitimité à la question fondamentale suivante : « Qui dirige ce pays ? ». Belmokhtar n'est-il pas ministre dans un gouvernement dirigé par Benkirane ? Alors pourquoi le chef du gouvernement a-t-il accepté cet accord de partenariat d'un ministère avec un individu qu'il accuse de faire commerce avec l'avenir du pays et le devenir de ses habitants ?
Rachid Belmokhtar est certes un ministre « technocrate » qui ne s'en cache pas mais il est aussi un responsable qui travaille dans le cadre d'une équipe, en l'occurrence un gouvernement supposé exécuter un programme préalablement défini. C'est pour cela que les mécontents sont légion et qu'ils continuent de se multiplier face à cette situation qui caractérise notre école publique et qui consiste à lancer un programme de réformes à mi-mandat de Benkirane sans que le même Benkirane en soit vraiment convaincu !…
Las. Entre Benkirane et Ayouch, la guerre de la darija ne fait que commencer.
Dans une première manche de cette lutte épique de l'apprentissage de la darija dans les premières années élémentaires, s'était posée la question du vocabulaire et du dictionnaire qui va avec. Lors du fameux débat télévisé qui avait opposé Ayouch à Abdallah Laroui, ce dernier avait exposé toutes les difficultés à mettre en place un tel dictionnaire et il avait longuement expliqué que c'était cette difficulté qui empêchait et empêcherait la darija de conquérir le statut de langue d'apprentissage.
Mais Ayouch ne s'état pas déclaré vaincu. Il avait réuni autour de lui des enseignants et pédagogues qui lui avaient concocté un tel dictionnaire pour faire de la darija ce qu'imaginait le patron de Zakoura.
Mais dans cette première manche, l'ensemble des arguments développés par Ayouch pour imposer la darija dans les trois ou quatre premières années du primaire ne tenaient pas, et se sont effondrés au premier examen sérieux. Et ainsi, il était apparu que le problème de l'enseignement au Maroc n'était pas à ce niveau linguistique, malgré son caractère sensible, mais ailleurs.
Aujourd'hui, il semblerait bien que notre homme Ayouch soit en train de remporter une bataille, envers et contre les positions du chef du gouvernement. C'est du moins de l'avis de ceux qui ont pu parcourir une copie du rapport du Conseil, en train d'être finalisé. Cela a suscité la stupeur de plusieurs observateurs, qui posent la question de savoir si Abdelilah Benkirane ruera dans les brancards contre Ayouch et sa darija ou si, à l'inverse, il renouera avec la pratique de dame autruche, ainsi qu'il l'a fait auparavant à maintes occasions…
Dernière question : devrons-nous attendre une autre sortie du grand intellectuel Laroui afin de faire reculer Ayouch et sa darija ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.