Le Conseil français du culte musulman (CFCM) a qualifié, lundi, la polémique sur le port des abayas à l'école, d'un « énième débat sur l'islam et les musulmans avec son lot de stigmatisations ». « Nous sommes dans le droit de nous interroger sur l'autorité qui, dans notre République laïque, a décrété que l'Abaya est un signe religieux musulman. Or, pour nous, ce vêtement n'en est pas un », martèle l'institution qui craint que « l'écho médiatique qui leur est réservé soit disproportionné eu égard aux autres sujets plus graves comme notamment le harcèlement scolaire qui ne cesse de provoquer détresses et suicides ». Alors que les chaînes d'information en continu se sont emparées du sujet en prétendant que des centaines d'élèves musulmanes porteraient des abayas, le CFCM s'inquiète de cette « dénonciation d'atteintes à la laïcité au sein du milieu scolaire » alors même que le terme abayas est une « translittération française de l'arabe (abayah), qui se traduit littéralement par robe ou manteau, et est présenté à tort par certains comme un signe religieux musulman ».
