Lors du mercato estival, Naples et Bologne n'avaient pas réussi à trouver un accord pour le transfert de l'international marocain, sociétaire du club napolitain. La cause était purement financière. Omar El Kaddouri a perdu le statut de titulaire qu'il avait au Torino. A Naples, il se contente de quelques apparitions en calcio, et ne dispute pas du tout la Ligue des Champions. Il a par conséquent perdu sa place en équipe nationale. Or, sa situation pourrait changer dès le mercato hivernal, car Bologne revient à la charge suite à la blessure de Simone Verdi et l'intervention chirurgicale qu'il a subie, et qui l'éloignera des terrains pour une durée d'environ trois mois.