La compagnie Air France est assignée devant le tribunal des référés de Bobigny le 25 février après que l'un de ses commandants de bord a plaisanté sur le roi Mohammed VI au décollage du vol AF 2497 Casablanca-Paris, le 5 décembre dernier. En fait, comme le rapporte, RTL, c'est une phrase d'un commandant de bord qui a tout déclenché. Au micro, ce dernier avait ironisé sur le retard de vingt minutes de son vol dû à la présence sur la piste de l'avion du roi. Le commandant avait encouragé les passagers mécontents à «s'adresser directement à Mohammed VI, Palais Royal, Rabat». La plaisanterie du pilote a été jugée très mauvaise sur le coup par certains passagers, réunis au sein d'un collectif qui a décidé, malgré les excuses de la direction du transporteur français, d'assigner la compagnie pour obtenir copie des bandes audios du cockpit au décollage.