L'ego de Don Bigg n'en serait certainement pas égratigné, car lui même l'a conseillé à bien des reprises à ses fans sur sa page Facebook officielle. Aji tchoufna est la nouvelle bombe sonore du groupe Shay Feen, sortie début novembre en featuring avec le groupe casablancais Tkar Face. Cerise sur le gâteau, le non moins célèbre DJ Van, un des plus importants producteurs de la scène rap marocaine, a repris le tube pour en faire un remix époustouflant, diffusé cette semaine sur la page officielle de Shay Feen. Résultat : le feat est pratiquement une réussite pour ces deux groupes révélations de l'année 2011. Côté son, le flow des rappeurs Shay Feen, Chouaïb Ribati (CHO-B) et Abdessamad Lamriq (Small X) se concentre sur le rythme, avec un refrain scandé sur fond de grosse caisse. Les paroles d'Aji Tchoufna expriment sans fioriture, sans hypocrisie, le vécu cru des jeunes et des moins jeunes marocains. Un rap conscient, intensément plein d'instants exutoires où tout le monde se retrouve. « Ils nous ont tué avec leurs mensonges » ; «Le rap, nous, on l'a découvert dans la rue, et toi, t'es encore devant ta page Google ! ». Pour rappel, DJ Van a déjà travaillé avec de grosses pointures de la scène tels Don Bigg, Steph Raguaman, Oum, Cilvaringz, Barry, Salah Edin, Khansaa Batma, H-kayne et Fnaïre. Dimanche, Shay Feen se sont produits à l'Open Mic « Bock 10 » avec Ghost Project, DJ Kamri, Si Simo et d'autres… En attendant une nouvelle sortie de ces jeunes rappeurs talentueux…