Le Maroc envoie un message ferme aux parties libyennes alignées sur des agendas étrangers : notre position est stricte contre les projets régionaux suspects    Premier au niveau mondial : le Maroc se prépare à lancer des produits innovants à base de cannabis : chocolat, farine et café    Funérailles à Casablanca de l'acteur feu Mohamed El Khalfi    Botola : Le Raja Casablanca bat le Chabab Mohammedia    Régionalisation avancée : Nouveau coup de pouce pour autonomiser les Régions    Régionalisation avancée : Qui sème, récolte...    Les Etats-Unis approuvent la vente d'armements au Maroc d'une valeur de 86 millions de dollars... Des armes de précision de dernière génération    Le succès de la réunion consultative libyenne au Maroc irrite à Tripoli    Nouveau séisme de magnitude 6,1 au large du Vanuatu    La population de l'Afrique devrait atteindre en 2050 quelque 2,5 milliards d'habitants, avec un âge médian de 20 ans    Guercif: Franc succès de la quatrième édition des jeux nationaux des Appelés    Conseil de sécurité: Blinken se félicite du partenariat avec le Maroc sur l'Intelligence artificielle    Pharma 5 : un médicament à base de cannabis pour le traitement des formes d'épilepsie rebelles    Islamophobic extremist : Unraveling the Magdeburg attacker's motives    Le Maroc alloue 11 milliards de dirhams à la modernisation des bus urbains avant le Mondial    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Selon le New York Times, «le Maroc a bien saisi que le football, au-delà d'un simple jeu, constitue un levier stratégique de développement économique et diplomatique»    «La région de Dakhla a un avenir radieux»    Les enjeux du Grand Maghreb et de l'Afrique : Le Maroc entre construction et progrès... et l'Algérie prisonnière de politiques hostiles et stériles    Le Maroc : Leadership diplomatique et rayonnement international sous la conduite de Sa Majesté le Roi Mohammed VI    «Une démocratie solide et une bonne gouvernance pour un développement véritable»    Un chantier royal au service de l'essor du continent africain    Pedro Sanchez : «L'Espagne apprécie hautement les efforts de Sa Majesté le Roi en faveur de la stabilité régionale»    Le Conseil fédéral suisse adopte sa nouvelle stratégie pour l'Afrique 2025-2028    Quatre ans après le 22 décembre 2020, quelle grande et incontournable alliance que celle établie entre Rabat, Washington et Tel-Aviv    SM le Roi Mohammed VI reçoit Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, Président de la République Islamique de Mauritanie    Ouverture de la billetterie    Le Raja Casablanca se sépare de Sá Pinto    Basket. DEX (H)/ J9: Hier, l'ASS a dompté le WAC ! Cet après-midi, le derby de Rabat au programme    Botola D1. J15 (Acte II): Les locaux favoris ce dimanche!    Liga. J18 (Acte II) : Le Real vise les 3 points et la 1ère marche du podium    Conflit d'intérêt et impunité    Le président français à Addis-Abeba pour une visite de travail officielle en Ethiopie    Casablanca intègre le réseau mondial C40 des villes engagées dans la lutte contre le changement climatique    Prévisions météorologiques pour le lundi 23 décembre 2024    Canada. Une marocaine au gouvernement de Justin Trudeau    MAGAZINE : Nour-Eddine Saïl, un hommage en contreplongée    Musique : Les notes jazz de l'arganier    Exposition : Yamou paysagiste de l'essentiel    DGI : principaux points des mesures fiscales de la LF 2025    L'acteur marocain Mohamed El Khalfi n'est plus    Essaouira et Tétouan mutualisent leurs atouts pour un partenariat de la nouvelle génération (M. Azoulay)    Mpox en Afrique : 69 211 cas dont 1 260 décès depuis début 2024    En présence des banquets de kif et des rêves d'enfance    Barid Al-Maghrib lance une émission spéciale de timbre intitulé « Le Malhoun, patrimoine culturel immatériel de l'humanité »    Les températures attendues ce samedi 21 décembre 2024    Le temps qu'il fera ce samedi 21 décembre 2024    Le Sun Festival de Marrakech célèbre les cultures actuelles    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution : Les artistes contemporains ont leur dictionnaire
Publié dans Le Soir Echos le 29 - 07 - 2010

Un dictionnaire pour les artistes contemporains du Maros vient d'être publié aux éditions Africarts. Il est vendu dans huit librairies au prix de 425 DH.
Le dictionnaire des artistes contemporains du Maroc vient tout juste de paraître aux éditions Africarts. Il est l'oeuvre de Dounia Benqassem et d'une équipe de chercheurs. Ce livre de 268 pages vendu au prix de 425 DH répertorie 250 artistes. Des peintres, des sculpteurs, des installationnistes, des photographes et aussi des vidéastes. Tous font partie de ce dictionnaire. Il est disponible dans huit librairies dispatchées sur Casablanca, Rabat, Tanger, Tétouan et Marrakech. En métropole, le dictionnaire est en vente dans trois librairies, Portes d'Anfa, Le Carrefour des livres et Livres services. Le prix de vente est jugé trop élevé par plusieurs observateurs et l'auteur elle-même l'avoue en justifiant par ailleurs ce coût est dicté par plusieurs arguments. «C'est un travail de recherche qui a nécessité plusieurs années, de multiples déplacements, des ressources humaines importantes et en plus de cela, il comporte des illustrations en couleur» précise Dounia Benqassem. La maison d'édition Africarts était au départ une association qui avait pour mission d'organiser des évènements autour des arts contemporains et plus précisément les arts plastiques. «Nous l'avons transformée en SARL, c'est à présent une maison d'édition et ce dictionnaire est le premier volet de la collection Abjid'z'arts» souligne Dounia Benqassem dans des propos au Soir échos.
Ce dictionnaire est destiné à tous ceux qui sont curieux de connaître l'univers des arts plastiques», précise l'auteur.
Une traduction de ce dictionnaire en arabe, en espagnol et en anglais est en cours. «Nous sommes très avancés sur les traductions et la parution se fera très prochainement» ajoute l'auteur. Si la date de sortie de cet ouvrage en français a eu lieu en été, dans une période pas très propice pour les ventes de livres et surtout pas des livres d'art, de l'avis même des professionnels de l'édition, Dounia Benqassem en est consciente mais souligne que c'est dû au hasard. A travers cet ouvrage, l'auteur a souhaité toucher le maximum de personnes. «Ce dictionnaire est destiné à tout public, tous ceux qui sont curieux de connaître l'univers des arts plastique», précise l'auteur, chercheur en art. Son métier d'enseignant-chercheur a influencé positivement la méthodologie choisie pour la réalisation de cet ouvrage. «C'est vrai qu'on m'a reproché d'avoir fait un livre très académique, mais je l'assume, je suis universitaire et cette vocation a forcément un impact sur ma manière de travailler» justifie Dounia Benqassem. Comme il est bien précisé dans la quatrième de couverture du dictionnaire, pour chacun des artistes, une entrée est proposée, composée d'une notice biographique, une reproduction en couleur. Pour l'auteur, réaliser ce livre était une partie de plaisir. «Depuis 20 ans j'ai évolué à leurs côtés, j'ai d'ailleurs en ma possession une soixantaine d'entretiens avec les artistes, que j'ai l'attention par la suite de publier dans leur intégralité». Dans ce dictionnaire, sont répertoriés également 50 lieux d'art, des galeries, des musées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.