Coopération. Dakhla et Bissau villes jumelles    Conseil des Droits de l'Homme : Omar Zniber préside la première réunion du Conseil Consultatif sur l'égalité du genre    Guinée-Bissau : le président Umaro Sissoco Embalo officialise le report des législatives du 24 novembre    Bangkok: Mme Akharbach plaide pour une régulation du numérique    Les importations maitrisées à des niveaux raisonnables    Tan Tan: La Marine royale libère sans incident l'équipage d'un cargo battant pavillon libérien    Dacia Maroc : Bonne performance à fin septembre 2024    Hausse de 7,9% de la valeur globale des stocks d'actions détenus par les étrangers en 2023    Cours des devises du mardi 5 novembre 2024    Santé. La Mauritanie modernise ses services    L'Amérique suspendue aux urnes le temps d'une élection sous haute tension    Les Américains se rendent aux urnes pour choisir leur 47e président    Espagne: les opérations de secours se poursuivent une semaine après les inondations    Inondations en Espagne: Le match de Valence en Coupe du Roi reporté    Football. La Ligue des Champions féminine en novembre au Maroc    Foot: « Deux semaines minimum » d'indisponibilité pour Neymar    Coupe du Monde 2030 : Vers un gain économique de près de 10 milliards de dollars pour le Maroc    Morocco expels two Norwegians from Laayoune    US unites Morocco and Algeria in joint naval exercise    New head with Moroccan roots appointed to lead Israeli liaison office in Morocco    Températures prévues pour le mercredi 6 novembre 2024    En 2025, le ministère de la Solidarité mise sur la consolidation des acquis    La Chambre des représentants approuve le projet de loi sur la réorganisation du CCM    Le Musée Mohammed VI d'Art Moderne et Contemporain célèbre ses 10 ans    Semaine arabe de l'UNESCO : Le caftan marocain brille de mille feux    Syndicats vs Patronat : Sekkouri acculé à revoir sa copie sur les grèves [INTEGRAL]    Sefrou : 200 millions de dirhams pour la réalisation d'une station de traitement des eaux usées    Le temps qu'il fera ce mardi 5 novembre    Bourse de Casablanca : Ouverture en territoire positif    La Chambre des représentants approuve le projet de loi relatif à l'industrie cinématographique et portant réorganisation du CCM    Le Marocain Adam Boufandar signe son premier contrat professionnel avec la Juventus    Ouganda. La foudre tue 14 personnes    Cyclisme: le Maroc remporte pour la sixième fois le Tour international du Faso    Sahara marocain : Revers décisif de l'Algérie au Conseil de Sécurité [INTEGRAL]    Toufiq relève le rôle important de la Fondation de la Mosquée Hassan II de Casablanca dans la gestion de cet édifice religieux et le rayonnement de la Charia et du Fiqh    M. Hilale: L'évaluation du rôle de l'ONU au Sahara marocain relève uniquement du SG et du Conseil de sécurité    Assassinat du professeur Samuel Paty par un islamiste radical: le procès de huit adultes s'est ouvert en France    Santé numérique : Lancement à Rabat du «Hackathon Al-Qods 2024», dédié aux startups    Oriental: Découverte de la plus ancienne utilisation médicinale des plantes au monde à Taforalt    Festival international du film du Caire : plusieurs films marocains en lice    USA: Qui de Donald Trump ou Kamala Harris remportera l'élection ?    Inondations en Espagne : La région de Barcelone en alerte rouge    Brahim Díaz : Ambitions et fierté marocaine au Real Madrid    L'AMO et la population légale du Royaume au menu du prochain Conseil de gouvernement    Dixième anniversaire du MMVI : Une décennie de culture et d'innovation    Kamel Daoud, lauréat du Goncourt pour son roman Houris, censuré en Algérie    Quand TV5 sublime l'art du zellige marocain    Amrabat, le nouveau héro des Stambouliotes    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'appel des chikhate
Publié dans Les ECO le 08 - 12 - 2009

Adulées, sublimées et puis mal jugées... les chikhate, ces chanteuses porteuses de joie et de spleen, n'ont cessé depuis leur première aïta de fasciner le public et d'exalter les imaginaires. Par leur voix blessées et tendres à la fois, par leurs paroles sages et profondes, mais aussi par leur engagement et leur force de caractère, ces artistes pas comme les autres n'ont jamais cessé de faire parler d'elles. L'Institut français de Casablanca, fraîchement rénové, a choisi de démarrer en beauté sa nouvelle saison culturelle en proposant «L'appel des chikhate». Un événement pluridisciplinaire, dont le thème est complètement dédié à cet art, à ses femmes et ses hommes. La Fabrique culturelle des abattoirs de Casablanca vibrera ainsi, le 19 et 20 décembre, aux rythmes de la aïta dans toutes ses représentations.
Les nuits étoilées de Casablanca
Deux jours ... pour dire une reconnaissance longtemps refusée, pour sublimer une musique et une parole, tout en leur restituant leur statut d'art à part entière. «L'appel des chikhate» prend les allures d'un hommage empreint de nostalgie et surtout de gratitude pour la grâce unique et sans pareille qu'offrent les chants de la plaine marocaine. Il sera le premier événement d'une série de manifestations intitulées «Les nuits étoilées de Casablanca» que l'Institut français de la ville compte organiser au fil de l'année. Le bal sera ouvert par une balade dans l'univers musical, social et historique de la aïta. Appel mélancolique de femmes et explosion joyeuse de mélodies et de voix, cet art datant de la première moitié du XIXe siècle, est né dans les plaines océanes des régions de Safi et d'Essaouira. Voix lancinantes et chaudes portées par les sons de kamanja, taârija et autres bendirs... le charme ne tarde pas à éblouir les amateurs à travers le pays. Des mariages aux circoncisions, en passant par les autres fêtes privées, le statut de la chikha, qui était estimée et surtout respectée, n'a pas tardé à perdre de son prestige. De l'aura de la cantatrice doublée d'une virulente résistante, elle se retrouve à traîner une mauvaise réputation de femme facile aux mœurs libertines. Le chemin de la réhabilitation se trouve assez difficile à remonter et ce sont des chikhate «engagées» qui vont porter dans leur cœur cette grande mission.
Le dire de toutes les façons
Avec «l'appel des chikhate», l'Institut français se joint à cette initiative en programmant un «beau» concert avec Chikha Khadija Margoum, digne héritière de la grande Fatna Bent Lhoucine. Pour l'occasion, la diva et sa troupe seront habillées par la fameuse styliste marocaine Fadéla El Gadi. En concoctant le programme, les organisateurs ont essayé d'impliquer des artistes issus de différents horizons. Toujours dans ce sens, Bouchra Ouizguen, danseuse et chorégraphe de la compagnie «Anania», va mettre en scène la vie des chikhate à travers un spectacle inédit dénommé «Madame Plaza». Création spéciale pour le Festival de Montpellier Danse, «Madame Plaza» est une chorégraphie contemporaine énergique empreinte d'une abstraction raffinée. «L'appel des chikhate» marquera sa première présentation au public casablancais. Pas nouveau, mais toujours aussi agréable à voir, le film documentaire «le blues des chikhate» d'Ali Essafi est au programme. Emouvant, profondément humain, le film d'Essafi nous rapproche pour la première de la vie des chikhate, de leurs rêves, de leurs déceptions et de leurs douleurs. Le réalisateur réussit à révéler les femmes «ordinaires» qui se cachent derrière les chanteuses courtisées. Souvenirs, réminiscences nostalgiques, rires et larmes... Essafi propose là un voyage solennel en images et en paroles pour dire une réalité souvent méconnue. Le second documentaire programmé n'est autre que «Aïta», signé par l'incontournable Izza Genini. Une occasion de revoir cette production de 1980 dans laquelle la défunte Fatna Ben Lhoucine partage tout un parcours, toute une vie. La réflexion aura une place de choix dans le cadre d'une table ronde réunissant chercheurs et amateurs (Ghita El Khayat, Hassan Nejmi, Ali Essafi, Jean-Paul Montanari) autour de la aïta d'hier, d'aujourd'hui et de demain. Ce débat, voulu «informel», selon les organisateurs, sera modéré par le journaliste Jamal Boushaba. Cinéma, musique, chorégraphie, débat... autant d'expressions artistiques et intellectuelles pour dire toute la grâce d'un art profondément marocain ayant souffert pendant longtemps d'injustice et de préjugés.
La aïta ou la mémoire chantée
Originaires des plaines océanes, la aïta est à la fois une expression verbale et musicale. C'est toute une tradition artistique qui porte en elle la mémoire de la société. Chantant à la fois l'amour et le dépit, la gloire et la nostalgie, la aïta serait une façon «artistique» de raconter l'histoire. D'ailleurs, les répertoires de cette musique regorgent de récits de grands événements ayant marqué le Maroc. Les chikhate résistantes, volontaires et battantes, le public en connaît bien des noms. Kharboucha et son histoire avec le caïd Lâayyadi est restée dans les annales. D'ailleurs la aïta a toujours été très liée à la tradition des cavaliers, surtout dans les régions de la Chaouia, des Doukkalas et de Abda. C'est un art qui s'est épanoui particulièrement auprès des tribus arabes et bédouines appréciant improvisation poétique, musique rythmée et épopées équestres traditionnelles. Les régions des Zaërs, de Béni Mellal et du Haouz sont également connues par leurs variantes locales de la aïta, tout autant appréciées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.