Carburants : Une baisse des prix attendue dès samedi    Revue de presse de ce samedi 15 mars 2025    Les Etats-Unis déclarent l'ambassadeur d'Afrique du Sud "persona non grata"    Ligue des Champions : Carlo Ancelotti répond à la polémique Julian Alvarez    Mondiaux de boxe féminine : La Marocaine Hasna Larti remporte la médaille de bronze    Le temps qu'il fera ce samedi 15 mars 2025    Les températures attendues ce samedi 15 mars 2025    La Chine renforce son influence dans les ports africains, surpassant le reste du monde    Ferhat Mehenni : La lutte pacifique du peuple kabyle pour son autodétermination continue de progresser    Cinquante ans après la récupération du Sahara, le Maroc doit saisir l'alternance Trump pour changer le cours de l'histoire    Places publiques à Laâyoune: une échappatoire pour les habitants durant les nuits ramadanesques    Un corridor souterrain pour l'irrigation agricole prend forme dans la province d'Essaouira, des expropriations actées    Le Maroc érige un cadre académique renouvelé pour la formation au travail social    Mark Carney Prend Ses Fonctions en Tant que Premier Ministre du Canada    Eliminatoires Mondial-2026 : "notre principal objectif est de décrocher le billet de qualification le plus rapidement possible" (Regragui)    Course à l'armement dans le domaine des drones... Le Maroc dans de nouvelles alliances et une concurrence internationale croissante    Les calculs astronomiques indiquent que le mois de Ramadan durera 29 jours cette année    Une ministre d'origine marocaine dans le nouveau gouvernement canadien    Ramadan: Les investissements publicitaires à près de 452 MDH durant les dix premiers jours    L'Algérie risque des sanctions américaines après la réception de chasseurs russes    Loi organique sur le Droit de grève : feu vert de la Cour constitutionnelle, avec réserves    Affaire Baitas : le gouverneur de Sidi Ifni Hassan Sadki met en garde contre l'usage partisan des moyens communaux en période pré-électorale    Elim CdM 2026 : Regragui dévoile sa liste avec Chemsdine Talbi et sans Ziyech    OMPIC: généralisation de la plateforme de création d'entreprises par voie électronique    Les barrages marocains affichent un taux de remplissage de 32,3 % pour un volume de 5,44 milliards de m3    Caftan Week 2025 : Voici la liste des stylistes sélectionnées    Industries manufacturières : hausse de l'indice de la production de 5% au T4-2024    Les prévisions du vendredi 14 mars    Quel impact ont les récentes précipitations sur la saison agricole de la région Casablanca-Settat?    Génomique, Intelligence Artificielle et Protection des Données au Maroc : Vers un Progrès Scientifique et Technologique Responsable    FRMF : Ce jeudi, s'est tenue l'AGO de l'exercice 2023-2024    Europa League : Le tableau final avec 4 Marocains en quart    Botola D1/J25 : FAR-MAS et OCS-RCAZ lèvent le rideau ce soir    Commission de l'UA. Mahmoud Ali Youssouf, prend ses quartiers    Economie africaine.La croissance sera bonne mais insuffisante    John Cena et Jessica Beil en tournage au Maroc    Togoville Jazz Festival annonce son retour    Comediablanca le festival du rire de Casablanca, dévoile sa programmation    FIFA : Pourquoi la réélection de Fouzi Lekjaa renforce le poids du Maroc dans le football mondial    Literatura: El Ministerio de Cultura apoya la traducción de obras de los MRE    Littérature : Le ministère de la Culture soutient la traduction des œuvres des MRE    Coup de coeur d'El Jadida : L'immeuble Cohen renaît de ses cendres, un siècle d'histoire restauré!    Huile d'olive: Baitas estime que l'huile exportée ne dépasse pas les 8.000 tonnes    Festival Comediablanca 2025 : Hanane Fadili et Romain Frayssinet à l'affiche    Droit de grève. La cour constitutionnelle valide le cadre législatif    Addis-Abeba : La participation des élus du Sud du Royaume à la 57e session de la CEA, un signe fort d'intérêt pour l'intégration continentale    S.M. le Roi félicite le Pape François à l'occasion de l'anniversaire de son investiture à la mission papale    Patrimoine : la Kasbah Ajbili classée patrimoine national    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Naguib Mahfouz, toujours d'actualité
Publié dans Les ECO le 23 - 12 - 2011

Il y a quelques mois déjà, le festival du cinéma d'auteur de Rabat avait rendu un hommage appuyé au prix Nobel de la littérature, l'Egyptien Naguib Mahfouz. Une table ronde sur ses œuvres littéraires qui ont eu un impact considérable sur la production cinématographique a été organisée. En décembre, le café littéraire, très actif à Rabat et à Casablanca, célèbre le centenaire du grand écrivain en programmant une rencontre dédiée à son œuvre si riche. Lecture d'extraits de ses romans les plus célèbres, projections de films adaptés de ses livres, débat sur son style littéraire, retour sur la tentative d'assassinat dont il a été victime en 1994 ... ont été au menu. «Nous avions aussi invité Hassan Bahraoui, qui avait connu Naguib Mahfouz et qui allait nous parler de l'influence de l'écrivain égyptien sur les auteurs marocains, mais malheureusement, il s'est excusé à la dernière minute», nous explique Kenza Sefrioui, initiatrice du Café littéraire. Cinq ans après son décès, le mythe Naguib Mahfouz est devenu le symbole absolu de la résistance. Durant toute sa vie d'écrivain et d'intellectuel, il a résisté contre une société injuste, un obscurantisme qui prend de plus en plus d'ampleur... Ce n'est pas d'ailleurs pour rien, que les intellectuels égyptiens ont tenu à commémorer son centenaire, alors que leur pays traverse une période des plus délicates. Il faut dire que la mémoire de Naguib Mahfouz ne s'est jamais estompée. Elle est là, présente depuis plus de 60 ans. «On ne peut parler de la littérature dans le monde arabe, sans évoquer le nom de Naguib Mahfouz, le seul écrivain arabe à avoirreçu le prix Nobel de la littérature», souligne Sefrioui.
Les petites gens, au cœur de la réflexion de Mahfouz
Universelle, l'œuvre de Najib Mahfouz se veut avant tout un plaidoyer en faveur des marginaux de la société. L'écrivain, qui a passé son enfance et sa jeunesse dans les quartiers populaires du Caire, a été toujours inspiré par la simplicité et la profondeur de la vie des habitants de ces quartiers. D'ailleurs, la trilogie du Caire, considérée comme son œuvre la plus importante, est une immersion dans cette région de la capitale égyptienne. Dans cet ensemble de plus de 1.500 pages, Najib Mahfoud dresse dans L'Impasse des deux palais, Le Palais du désir et Le Jardin du passé, le portrait d'un patriarche et de sa famille pendant la période qui va de la première guerre mondiale jusqu'au renversement du roi Farouk. Une véritable étude sociologique qui rappelle des prédécesseurs dans le genre romanesque, notamment Balzac et Tolstoï. Achevée juste avant le coup d'Etat de Jamal Abdel Nasser en 1952, cette trilogie adaptée au cinéma dans les années 1960, assure à Mahfoud un succès inattendu. Pourtant, il délaisse durant cette période l'écriture romanesque pour le scénario. Alors que certains pensent que le motif financier était derrière cette décision, d'autres affirment que la situation politique de l'Egypte à l'époque n'inspirait point l'écrivain. Les années se suivent et se ressemblent pour Mahfouz. Audacieux, il traite dans ses romans de sujets tabous, brise le silence. Son célèbre roman «Awlâd hâratina» (Les enfants de notre quartier) publié en 1959, tournant dans sa carrière et dans l'histoire du roman arabe, déclenche une polémique virulente. Jugé blasphématoire par les oulémas, interdit par les autorités égyptiennes, ce roman ne fait qu'asseoir sa réputation. Ce même roman, 35 ans après sa publication, refait surface. On est en 1994, deux fanatiques proches de la fraction radicale de l'opposition islamiste, tentent d'assassiner Mahfouz, qui survit miraculeusement. Paralysé de la main droite, il avait déclaré juste après que «l'écriture a beaucoup d'effets sur la culture et sur toutes les valeurs civilisationnelles». Aujourd'hui, alors que le monde arabe est toujours en pleine ébullition, l'œuvre de Naguib Mahfouz est plus que d'actualité. Sa littérature donne en effet à la parole des insoumis sa valeur et son poids.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.