À Manacor en Espagne, la future grande mosquée financée par le souverain chérifien    Taza : recours judiciaire envisagé pour l'expropriation liée au barrage Sidi Abbou    Au Caire, le Maroc à la 61e réunion des directeurs généraux des douanes des Etats d'Afrique du Nord, du Proche et Moyen-Orient    La Finlande ferme le bureau des séparatistes du Polisario et interdit leurs activités sans autorisation préalable    Dakhla: Le RNI met en exergue les victoires diplomatiques du Royaume au sujet du Sahara    En Couv'. Gouvernement : Une nouvelle dynamique dans la continuité    Miloudi Moukharik réélu secrétaire général de l'Union Marocaine du Travail    Maroc : la sardine à cinq dirhams expose les rouages opaques de la chaîne des prix    Le Fonds vert pour le climat soutient le fonds foncier de Mirova et dix autres projets avec un accent sur le Maroc    GIS-2025 : l'ambassadeur Maliki salue le potentiel agricole du Madhya Pradesh, grand Etat rural indien, et envisage une coopération élargie    Vidéo. Maroc-France : Une nouvelle ère de coopération stratégique et humaine    Agroalimentaire : La Banque mondiale souligne les efforts du Maroc en faveur d'un modèle résilient    SIA Paris : Une convention de partenariat dans l'agriDigital entre le Maroc et la France    Terrorisme : Le Maroc est ciblé dans sa stabilité et son image    Le Caire : Ouverture du 7e Congrès du parlement arabe et des présidents des assemblées et parlements arabes avec la participation du Maroc    Paris crée une commission pour évaluer son aide publique au développement alors que la polémique sur les fonds alloués à l'Algérie s'accentue    Ligue 1: Le magnifique doublé d'Achraf Hakimi contre Lyon [Vidéo]    Le Marocain Aziz Aït Ourkia triomphe au Marathon LifeStar de Malte 2025    Marrakech: Interpellation de deux ressortissants français faisant l'objet de mandats d'arrêt internationaux    Double homicide à Mohammedia : un septuagénaire abat sa fille et son gendre avec une arme à feu    Le Royal Automobile Club Marocain inaugure son premier centre de prévention routière    Extradition vers l'Espagne du chef d'un réseau de trafic de migrants ayant opéré depuis Laâyoune    Ajay Tamta, ministre indien, en visite au Centre régional de la recherche agronomique de Marrakech    La chaîne Tamazight dévoile sa grille spéciale ramadan : une programmation variée entre fiction, documentaires et émissions culturelles    La RAM renouvelle son partenariat avec le festival du cinéma de Ouagadougou    SeaLead lance un nouveau service maritime pour renforcer les échanges commerciaux entre le Maroc, la Turquie et la côte américaine    Le Jardin Royal du Maroc au Japon : un symbole de culture et de liens profonds entre les deux pays    L'écrivain Boualem Sansal entame une grève de la faim illimitée pour protester contre son emprisonnement en Algérie... Des appels à sa libération immédiate    Législatives allemandes : Les conservateurs triomphent, l'extrême droite à l'affut    Egypte. Don des héritiers de Cheikh Abdullah Al-Mubarak Al-Sabah à l'hôpital « Ahl Masr »    France : Un mort et cinq blessés dans une attaque au couteau à Mulhouse, l'assaillant interpellé    L'attaquant de Mulhouse en France : un migrant algérien que l'Algérie a refusé de réadmettre    La lutte contre le fentanyl et l'Ukraine au centre d'un entretien téléphonique Trudeau-Trump    Botola : Programme et résultats de la 22e journée    Botola : Le classico AS FAR-Raja Casablanca en tête d'affiche    Casablanca : arrestation d'un Français recherché par Interpol pour trafic de drogue    Casablanca: Interpellation d'un Français d'origine algérienne faisant l'objet d'un mandat d'arrêt international (source sécuritaire)    Liga: le Barça s'impose à Las Palmas et se maintient en tête du classement    Afrobasket 25: Le Mali bat le Soudan du Sud et élimine le Maroc !    L'Algérie utilise une image du Ksar Aït Ben Haddou dans une vidéo officielle    MAGAZINE : Booder, l'autodérision comme point nodal    Le Festival International du Film de Dublin 2025 rend hommage au cinéma marocain    Netflix va investir 1 milliard de dollars au Mexique lors des quatre prochaines années    Hommage à l'explorateur marocain Estevanico à New York    Etats-Unis : Le Caucus des accords d'Abraham s'intéresse à l'éducation au Maroc et au Moyen orient    Marrakech : Le Complexe sportif Sidi Youssef Ben Ali rénové et livré    Diaspo #377 : Ilias Ennahachi, un multi-champion de kickboxing aux Pays-Bas    CasaTourat, la nouvelle application destinée à faire découvrir le patrimoine de la ville    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mat h'darch, mat à¢dich,
Publié dans La Vie éco le 09 - 09 - 2005

«Mat hdarch fenass», recommandent nos sages. Dans la même foulée, ils nous disent aussi «mat hassab had». Ne te fais comptable de personne. Car qui sommes-nous pour nous poser en juge de l'autre, pour tenir le registre de ses agissements, bons ou mauvais ? «Matay hassab ghir Allah».
Du monde d'antan, on tend souvent à ne vouloir retenir que le caractère archaà ̄que. A la différence des tenants de la tradition qui versent dans le sens inverse et encensent le passé, les esprits modernistes sont pleins de condescendance à l'égard de celui-ci. Sous couvert de progrès, ils jettent le bébé avec l'eau du bain. Pourtant, quand on fait la part des choses et que l'on revient sur les règles de base qui régissaient alors les relations humaines, on ne peut que regretter la perte de vigueur de certaines d'entre elles. Prenons par exemple quelques-uns de ces commandements moraux dont, à travers certaines expressions, notre langage parlé s'étaie toujours. Que véhiculent-ils ? Une philosophie de la vie faite de noblesse et de tolérance. Une éducation à la bonté, à la générosité, à l'ouverture d'esprit, à l'acceptation de l'autre… Ces valeurs, d'aucuns les qualifieront d'universelles là oà1 d'autres les étiquetteront islamiques mais qu'importe. En raison du contexte culturel, le support religieux est naturellement celui par lequel elles ont été portées. L'enveloppe et le langage sont ceux de l'islam. Mais cet islam-là est celui de la miséricorde. Il adoucit le regard et les cÅ"urs, tend la main du pardon et de la compréhension, apprend la sagesse à bani adam. Aucun point commun avec celui, pétri de haine, de colère et de frustration qui emplit le champ actuellement. «Mat âdich, mat hdarch fnass, mat hassabch ….», ces recommandations, chacun d'entre nous en a été nourri dès son plus jeune âge. Malheureusement, à juger de la nature actuelle des rapports sociaux, marqués par l'individualisme et la recherche du profit, on ne peut que constater leur tendance à n'être plus que des vÅ"ux pieux. Comme bien d'autres paroles, ils perdent sensiblement de leur force, virant à la formule creuse énoncée juste pour la forme. Un simple discours social sans rapport aucun avec le comportement de ceux qui le tiennent. Des coquilles vides. Ces axiomes nous sont pourtant aussi indispensables aujourd'hui qu'ils le furent hier. Car si la religion a un rôle à jouer dans la société, cela ne peut être que celui de pousser l'individu à se bonifier. Arrêtons-nous un instant sur ces commandements. Le premier, le plus fondamental : «Mat âdi had». Tout est là . La règle de base à partir de laquelle le reste se décline. Ne faire de mal à personne. Vaste programme que personne ne contestera. Cependant combien ont le souci constant de le respecter ? Les êtres humains ne sont pas des anges, on le sait. La fonction des codes moraux de ce type, qu'ils soient portés par une éthique religieuse ou laà ̄que, est d'essayer de juguler l'égoà ̄sme de l'homme. Celui-ci le pousse et le poussera toujours à rechercher son intérêt. Il y va de sa survie. Là oà1 le bât blesse, c'est quand cela s'effectue au détriment de l'autre. Faire le mal sciemment n'est pas la règle sauf chez des esprits malades. Pourtant, tous les jours, par nos attitudes et nos comportements, nous pouvons être conduits à blesser quelqu'un, à le peiner, en clair, à lui faire du mal. D'oà1 la nécessité d'avoir constamment cette petite loupiote rouge qui clignote dans la tête et dit «mat âdich, mat h'darch». Si, à chaque fois que nous agissons, elle s'allume, il y a lieu de penser que nous sèmerons plus de joie que de peine autour de nous. Il y a mille manières de faire du mal. La parole en est une. Un mot suffit pour détruire quelqu'un. Ce que l'on dit à l'autre, ce que l'on dit de l'autre n'est jamais sans incidence. La relation humaine se construit sur le dialogue. Il est par conséquent impératif de se parler et quand on se parle, il peut y avoir du bon comme du mauvais qui fuse. Mais c'est la loi du genre. Maintenant il est des échanges inutiles dont le pôle central est le tiers. Parler de l'autre, passer au crible de la critique sa vie et son comportement, voilà un sport particulièrement affectionné dans nos milieux. On s'y adonne pour le plaisir de nourrir une discussion, de se faire valoir, quitte à ce que ce soit au détriment d'autrui. Plus on souffre de vide intérieur, de frustrations et de complexes, plus on s'y complait. Ce travers se veut sans conséquence. Il ne l'est pas. Mat hdarch fenass, recommandent nos sages. Dans la même foulée, ils nous disent aussi «mat hassab had». Ne te fais comptable de personne. Car qui sommes-nous pour nous poser en juge de l'autre, pour tenir le registre de ses agissements, bons ou mauvais ? «Matay hassab ghir Allah». «Que celui qui n'a jamais fauté jette la première pierre». Si la foi peut nous rendre meilleur, alors vive la foi et longue vie au Bon Dieu !

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.