La question du Sahara occidental et l'intégrité territoriale du Maroc    Loudyi reçoit le ministre délégué à la Présidence de la République du Cameroun, chargé de la Défense    Iftar collectif à Séville en célébration de l'héritage hispano-marocain des trois cultures    La stratégie marocaine des aéroports saluée par l'IATA    Crédit du Maroc : un résultat net en hausse de 47,3 %    Ligne de crédit : le FMI débloque 496 millions de dollars en faveur du Maroc    L'Adoption de l'Intelligence Artificielle au Maroc : Une Approche Systémique pour Toutes les Entreprises, Pas Seulement pour les Grandes    SM le Roi félicite la boxeuse Widad Bertal, sacrée championne du monde    Les couleurs du ciel du mercredi 19 mars    Un couple marocain arrêté en Italie pour trafic de nouveau-né    Le Festival de Cinéma Méditerranéen de Tétouan célèbre ses 30 ans et dévoile les membres des jurys    Les actionnaires de Maersk appelés à se prononcer sur une interdiction des livraisons d'armes à Israël, le transporteur dément tout acheminement vers l'Etat hébreu    FRMF: L'arbitre international Ismail El Fath chargé du développement de l'arbitrage marocain    Italie : Un couple marocain arrêté pour avoir tenté de vendre leur nourrisson    Accidents : 24 morts et 2.192 blessés en périmètre urbain la semaine dernière    Le FMI approuve un financement de 496 millions de dollars pour le Maroc    Présidence marocaine du CPS: le Royaume appelle à œuvrer pour que le Soudan du Sud retrouve la stabilité, la paix et la prospérité    Le Maroc renforce sa position en tant qu'acteur clé de la stabilité en Afrique dans les décisions du Sommet de l'Union africaine    FRMF/ Arbitrage: L'ancien arbitre international maroco-américain. Ismail El Fath, au chevet de l'arbitrage national    Wydad de Casablanca : Ruali Mokwena fait face à une pression croissante    CDM 2026 / Zone Afrique (Q): Programme de la J5    Marine Le Pen appelle le gouvernement français à intensifier les mesures contre l'Algérie    Détails de la décision d'expulsion de l'Algérien Rachid Nekkaz du Maroc    Une Europe fragmentée!    Palestine : Israël poursuit sa guerre génocidaire à Gaza    Sécurité européenne : Bruxelles accuse Moscou et Pékin de manipuler les démocraties occidentales    Atoman : le premier film de super-héros marocain présenté en avant-première à Bruxelles    Echanges : Le Maroc, premier partenaire commercial de l'Espagne en Afrique    Ramadan solidaire : Centrale Danone distribue 100.000 ftours et 7.000 paniers alimentaires    Marrakech : Libération de l'Algérien Rachid Nekkaz après avoir été interpellé par la police    Marrakech: Liberación del argelino Rachid Nekkaz tras ser detenido por la policía    En Buenos Aires, el Patio Marroquí encanta a las creadoras de contenido    Maroc : La croissance économique prévue à 3,9% en 2025    Mexique : Sergio Ramos reçoit le 30e carton rouge de sa carrière    Will Smith annonce sa participation au Festival Mawazine 2025    Le voyage en train d'Adrien Brody vers Tanger dans la campagne cinématographique de Monos    Belgique : L'acteur marocain Ayoub Gretaa primé au LIFF pour «La mer au loin»    SM le Roi félicite le nouveau premier ministre canadien Mark Carney    Le Code de la route au menu du prochain Conseil de gouvernement    Casablanca : "Ftour Pluriel", une célébration du patrimoine, de la mémoire et des valeurs    Blessé, Messi va manquer deux matches de qualifications à la Coupe du Monde 2026    Le Gabon, 3ème pays africain le moins stressé en 2025    Auto Hall livre 150 véhicules électriques à la RAM    Terrorisme. Le Burkina Faso renforce son dispositif de lutte    Le Niger se retire de l'Organisation internationale de la Francophonie    Niger. Le Ségou' Art Festival est de retour    Bourita reçoit l'envoyé spécial du Président zambien, porteur d'un message écrit au Roi    Entre Madrid et Alger, le prudent rapprochement reste miné par des divergences majeures    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le 26-ème numéro de la revue "Langues et Linguistique" sur l'Amazighe
Publié dans Lakome le 16 - 08 - 2011

Le 26-ème numéro de la revue internationale "Langues et Linguistique", qui a retenu la thématique de l'"enseignement de la langue amazighe au Maghreb", vient de paraître.
Réalisé sous la direction du professeur Fatima Agnaou de l'Institut royal de la culture amazighe (IRCAM), ce numéro est consacré, dans son intégralité, à la présentation des travaux de transposition didactique de la langue amazighe en cours d'élaboration dans les pays du Maghreb.
Des travaux qui consistent, entre autres, en l'élaboration de curricula, la confection du livre scolaire, de supports didactiques et de produits multimédias éducatifs, la mise en place de dispositifs, de modules de formation et de tests d'évaluation, mais aussi l'organisation de colloques et de séminaires thématiques.
Destinées aux étudiants, chercheurs et aux professionnels des domaines de l'éducation, de la linguistique générale et appliquée et de l'anthropologie linguistique, ces analyses ont été méthodiquement explorées par des universitaires et experts en la matière, du Maroc et d'ailleurs.
Ainsi, Ahmed Boukous et Fatima Agnaou de l'IRCAM proposent une approche systémique qui analyse les acquis de la politique éducative au Maroc, le référentiel institutionnel et les fondements juridiques et psychopédagogiques de l'enseignement de l'amazighe, ainsi que les modalités de son opérationnalisation.
L'Algérienne Nacira Abrous part de son expérience comme encadrante des classes pilotes pour consacrer son article à l'enseignement de l'amazighe dans les régions amazighophones d'Algérie. Elle met en lumière la nécessité d'une politique linguistique qui offre les conditions de réussite du processus d'introduction de l'amazighe dans le système éducatif, notamment sur les plans du statut de la langue, de la législation scolaire et de la formation des acteurs de l'aménagement de la langue.
Moussa Imarazene, un autre chercheur algérien, décrit, lui, la situation de l'enseignement de l'amazighe dans son pays, en s'attardant sur les points de force et de faiblesse qui caractérisent l'expérience algérienne.
Depuis les Pays-Bas, Abderrahmane Elaissati interroge l'expérience de l'enseignement de l'amazighe au Maroc dans le cadre de la problématique générale de l'éducation bilingue, à travers quelques expériences internationales.
Le chercheur en culture amazighe, Moha Ennaji, décortique, de son coté, les données générales du contexte dans lequel s'inscrit l'enseignement de l'amazighe au Maroc, tant aux niveaux politique, socioculturel et académique, mais aussi sur le plan des représentations sociales.
Dans un autre article, tout aussi important, Fatima Sadiqi examine les avancées réalisées dans le domaine de l'enseignement de l'amazighe au Maroc. Elle décrit les attributs sociolinguistiques de la langue amazighe, explicite le contexte sociopolitique de son intégration dans l'éducation et met en exergue les succès et les échecs de l'enseignement de cette langue.
Benaissa Ichou, un chercheur marocain en langue amazighe, analyse, lui, l'écart entre le projet de généralisation de l'enseignement de l'amazighe au Maroc et les mesures prises en faveur de l'intégration réelle de l'amazighe dans le système éducatif.
Dans une étude exploratoire, le chercheur Abdellah Kassi traite, pour sa part, de l'apport du corps des inspecteurs à l'enseignement de l'amazighe au Maroc.
Pour clore, Fouad Saa discute des nouvelles filières d'études amazighes à l'université marocaine, en s'attardant sur l'expérience de l'université de Fès.
"Langues et Linguistique" est une revue périodique dirigée par Moha Ennaji et Fatima Sadiqi, professeurs universitaires à Fès. La revue se veut "un forum pour l'étude scientifique des langues naturelles, plus particulièrement les langues en usage en Afrique et au Moyen Orient".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.