Depuis plus d'une semaine, des responsables chez Dassault Aviation laissent entendre qu'un retour des négociations avec l'Algérie, concernant la vente des fameux avions de combat du type Rafale serait probable. Ils affirment même, que le feu vert de la part de la DGA (Délégation générale pour l'armement) qui était auparavant assez difficile à obtenir, est aujourd'hui possible. La tentative de Dassault Aviation est intervenue après les divergences qui sont apparues entre ce pays et la Russie, son partenaire privilégié dans le domaine de l'armement, suite à la livraison des avions Mig 29. Ces appareils n'étaient pas conformes à la commande, du fait que les radars électroniques qui les équipent sont «aveugles». En d'autres termes, ils sont incapables de repérer les appareils ennemis sur les écrans. Pour contrecarrer l'orientation des forces algériennes de l'air vers la Suède, pour discuter l'achat de l'avion Gripen (meilleur, dit-on, que le F16 américain), les responsables de Dassault ont parlé de montage financier très favorable que la France offrira à Alger.