Sixième session de la commission mixte Maroc-Yémen : plusieurs accords et mémorandums d'entente signés    Spectre d'isolement algérien, vain espoir vers Trump    Le Maroc, leader en gestion humanisée des frontières    Le Yémen salue les efforts du Roi en soutien à la cause palestinienne    Le Mouvement national marocain raconté par l'un de ses fondateurs    Autorité légitime au Yémen : Bourita réitère la position constante du Maroc    BLS rachète la plateforme Logiprod à Lkhayata pour 125 MDH    IPPIEM en décembre 2024 : principaux points de la note du HCP    Le marché boursier s'ouvre sur les entreprises industrielles de l'agroalimentaire    Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge    Le Groupe IGENSIA Education s'implante au Maroc à travers l'ESA Casablanca    Info en images. Les travaux d'interconnexion des barrages Oued El-Makhazine et Dar Khrofa touchent à leur fin    Les taxis tangérois se mettent au pointage numérique    S.M. le Roi adresse un message de condoléances et de compassion au Président américain suite à l'accident aérien à Washington    Le Turc Baykar implantera «uniquement» une infrastructure de maintenance pour ses aéronefs vendus au Maroc    L'armée israélienne dit avoir frappé plusieurs cibles du Hezbollah au Liban    Lutte antiterroriste : haro sur ce "scepticisme" visant à affaiblir les services de sécurité    IATA : record du trafic mondial de passagers aériens en 2024    CAN 2025 au Maroc : La CAF dévoile le calendrier des matchs    LDC : City-Real, le Choc des barrages !    L'entraîneur marocain Issam Charai rejoint le staff technique des Rangers écossais    Brésil : Neymar officialise son retour au Santos    Ligue Europa : Ayoub El Kaabi buteur incontesté    Le Chef du gouvernement préside une réunion de la Commission nationale de suivi et d'accompagnement de la réforme du système d'éducation, de formation et de recherche scientifique    Le souverain chérifien adresse un message de condoléances au président Donald Trump après une collision aérienne près de Washington    Après un an passé derrière les barreaux, Dounia Batma retrouve la liberté    Moroccan star Ayoub El Kaabi leads Europa League scorers    122 measles cases reported in Moroccan prisons, 105 recoveries    DGAPR: 122 cas de rougeole enregistrés dans les prisons, 105 guérisons    Ouverture des inscriptions pour la 2e édition du programme « Berklee at Gnaoua and World Music Festival »    Cinéma : Brady Corbet impose son talent avec "The Brutalist"    Exposition : "Reconversion" à la galerie Dar D'art de Tanger    La philatélie marocaine rend hommage aux instruments de la musique Arabe    Zellige marocain. Mounir Akasbi : « Le logo de la CAN 2025 est incontestablement authentique et sa référence est le Zellige fassi »    Le Musée du football marocain ouvert les week-ends au public    Trump persiste à vouloir expulser les habitants de Gaza malgré le rejet de l'Egypte et de la Jordanie    Le Président de la Transition en Syrie : Nous travaillons pour l'unité du pays et la paix civile    Football : Achraf Bencherki s'engage avec Al-Ahly d'Egypte    In Rabat, Yemen supports Morocco's territorial integrity    Hachim Mastour's major comeback in Kings League    Coupe d'Excellence / J5: Le derby de Fès en ouverture, ce soir    Une nouvelle ère de coopération entre le Maroc et Sao Tomé-et-Principe    Le ministre des Affaires étrangères Yéménite réitère la position constante de son pays en faveur de l'intégrité territoriale du Royaume    Liaison sous-marine entre le Royaume-Uni et le Maroc : une décision finale d'investissement prévue cette année, le soutien de Londres attendu    La cellule de Had Soualem liée à Daech illustre le danger de l'enrôlement en ligne    FLAM 2025 : La littérature féminine, un vecteur de transformation sociale    Le temps qu'il fera ce vendredi 31 janvier 2025    Société Générale Maroc, partenaire de la 3ème édition du Festival du Livre Africain de Marrakech    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Prix Cheikh Zayed du Livre 2018: trois chercheurs et écrivains marocains en lice
Publié dans 2M le 09 - 03 - 2018

Trois chercheurs et écrivains marocains ont été retenus pour figurer dans la liste des candidats au Prix Cheikh Zayed du Livre pour la 12ème édition.
Concernant les ‘' short listes'' des différentes catégories de cette édition on retrouve, dans la catégorie du "jeune auteur" l'ouvrage "Rih Chergui" de l'écrivain marocain Mohcine Ouakili, publié aux éditions "Dar Saqi" (Beyrouth 2017).
La catégorie des "arts et études critiques", comporte deux œuvres de chercheurs marocains, à savoir "Dans la rhétorique d'Al Hajjaj: vers une approche rhétorique d'Al Hajjaj de l'analyse du discours" de Mohamed Machbal (édition Konouz Al Maarifa, Amman 2017), et le livre "le développement de l'alphabet arabe et les défis de la mondialisation" d'Abderrazak Tourabi, publié par l'Institut des études et recherches relevant de l'Université de Mohammed V à Rabat en 2015.
Par ailleurs, on retrouve dans la catégorie des "lettres" le roman "Yakfi annana maan" (il suffit qu'on est ensemble) de l'écrivain égyptien, Izzat Qamhaoui (2017), "Ikhtiyar Annadam" (le choix du regret) du Syrien Khalil Souilah (2017), "Achaytan yohibbo ahyanan" ("le diable aime parfois) de l'écrivaine saoudienne Zaynab Hafni (2017) et "Anaqid Arradila" (grappes du vice) du Mauritanien Ahmed Ould Al Hafid.
Dans la catégorie de "la littérature de l'enfant", la liste comporte "Jadail khadrae" de l'écrivain syrien Mohannad Al Aqous, "Ana Salma" de la Syrienne Lina Houyane Hassan et "Dinarof" de l'Emiratie Hassa Al Muhairi.
La liste de la catégorie du "jeune auteur" comprend également "Amtar sayfiya" (Pluies d'été) de l'écrivain égyptien Ahmed Al Qarmalaoui (2017) et "La leçon de la rhétorique arabe, entre la sémantique et l'analyse du discours" de l'académicien algérien Lakhdari Saad (2017).
Quant à la catégorie de "la traduction", la liste comprend des œuvres traduites en trois langues : la traduction de Loay Abdelmajid Assayd (Egypte) de l'ouvrage en anglais de Luciano Flofridi intitulé "The Fourth Revolution : How the infosphere is reshaping human reality", la traduction de l'ouvre en langue française "histoire et philosophie des sciences" de Thomas Lepeltier, réalisée par Mohamed Ahmed Tajjou (Syrie) et enfin la traduction à partir de l'allemand effectuée par Naji Al Awnali (Tunisie) du livre "Théorie esthétique" du philosophe Théodor Adorno.
S'agissant de la catégorie "des arts et études critiques" trois œuvres, dont "L'écriture et la construction de la poésie chez Adonis" du chercheur tunisien Omar Hafid (2015).
Enfin, la liste de la catégorie de "l'édition et les techniques culturelles" comprend des maisons d'édition "Dar Al Kitab Al Jadid", "Attanwir" et la Fondation arabe pour les études et l'édition (Beyrouth) ainsi que "Toubkal" (Maroc).
Pour cette 12ème édition du Prix Cheikh Zayed du livre , la catégorie du "développement et de l'édification de l'Etat" a été retiré cette année. A partir de la semaine prochaine, les gagnants seront annoncés et la cérémonie de remise des prix est prévue le 30 avril prochain à Abou Dhabi.
Pour rappel, l'historien et penseur marocain Abdallah Laroui a été désigné ''Personnalité culturelle de l'année'' pour la 11è édition Prix Cheikh Zayed du Livre 2016-2017.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.