La Reine Elizabeth II a été placée sous surveillance médicale, dans sa résidence écossaise à Balmoral, les médecins s'étant inquiétés de son état de santé, a indiqué jeudi le Palais de Buckingham. « Suite à une évaluation plus approfondie ce matin, les médecins de la Reine sont inquiets pour la santé de Sa Majesté et ont recommandé qu'elle reste sous surveillance médicale », ont-ils déclaré dans un bref communiqué. « La Reine reste à l'aise et à Balmoral », ajoute la même source, notant que sa famille immédiate a été informée. Mercredi, le Palais avait annoncé que la souveraine, âgée de 96 ans, a reporté une réunion, ses médecins lui ayant conseillé de se reposer. La Première ministre Liz Truss a relevé que le « pays tout entier » est « profondément préoccupé » par la nouvelle. « Mes pensées – et celles de tous les habitants du Royaume-Uni – vont à Sa Majesté la Reine et à sa famille en ce moment », a-t-elle ajouté.
