L'ambassadeur de France à L'ONU, François Delattre a fait état, mardi au siège de l'ONU à New York, de l'existence d'une « dynamique positive » et d'un « nouvel élan » dans le dossier du Sahara, tout en appelant les séparatistes du Polisario à un "retrait total" de la zone tampon d'El Guergarat. « Nous avons constaté un nouvel élan, et une dynamique positive qui se profilent, ainsi que des actions positives qui ont été prises, et qui permettent de nourrir ce nouvel élan », a déclaré à la presse le diplomate français peu avant des consultations à huis clos du Conseil des sécurité sur la Minurso. « Il y a une question qu'il faut résoudre, à savoir celle d' El Guergarat », a déclaré le diplomate français qui, tout en se faisant l'écho de l'appel du Secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, contenu dans son rapport du 10 avril sur la question du Sahara, a appelé, lui aussi, à un « retrait total » de cette zone afin de « clore ce chapitre et avancer sur le processus politique », pour « résoudre cette question le plus tôt possible ». Ces consultations à huis-clos interviennent deux jours avant le vote sur le renouvellement du mandat de la mission onusienne au Sahara, Minurso, prévu le 27 courant. À ce sujet, le représentant français a souligné la nécessité de « renouveler (le mandat de) la mission lors du vote prévu jeudi », appelant les quinze membres du Conseil à « s'unir dans une approche constructive pour que nous puissions aller de l'avant sur cette question importante ». Le diplomate français s'est enfin voulu rassurant en parlant de l'existence aujourd'hui d'une « vraie dynamique positive au sein du Conseil de sécurité, une vraie convergence, et une unité croissante des membres du Conseil autour des lignes (…) que je viens d'esquisser ».