Officiellement... Ouverture d'un nouveau poste-frontière entre le Maroc et la Mauritanie, passant par Smara, Amgala et atteignant Bir Oum Grein en territoire mauritanien    L'Ambassadeur de Chine à Rabat M. Li Changlin : Le renforcement de la coopération médiatique entre la Chine et le Maroc, un pilier fondamental des relations bilatérales    Les magistrats de la 47è promotion prêtent le serment légal    UA: Le Roi assure Mahmoud Ali Youssouf du soutien absolu du Maroc    Marlaska souligne la "grande expérience" du Maroc en matière d'organisation d'événement et la coopération "imbattable"    Face à l'hydre de l'économie informelle, les autorités marocaines affûtent leur lame    Refus d'expulsion d'Algériens de France: Paris serre la vis à Air Algérie    SM le Roi félicite Mahmoud Ali Youssouf suite à son élection à la tête de la Commission de l'UA    Prépa. CAN U17 Maroc 25: Le Maroc et l'Egypte se neutralisent    Ligue des champions : les résultats des barrages retour    Mondial 2030: Des commissions communes pour unifier les efforts des pays organisateurs    Fake News : La caravane passe, les chiens aboient !    Sept individus interpellés à Fès pour escroquerie, de fraude et de falsification    Transport : le Maroc et la Turquie renforcent leur coopération en matière de déploiement des tachygraphes    Le Maroc nommé destination officielle de la Fashion Week de Londres    Nizar Baraka lance des projets routiers et hydrauliques à Chichaoua    Visite de Dati au Sahara : L'Algérie ressort du maquis    Mohamed Jadri : "La vulnérabilité à la pauvreté, surtout de la classe moyenne, est assez élevée"    Fin des pourparlers entre la Russie et les Etats-Unis à Riyad : Moscou salue une "réunion productive"    Prépa. CAN U17 Maroc 25: Un tournoi international U17 à Rabat débute ce mardi    Abdelati El Guesse. Le Marocain se qualifie pour les Mondiaux en salle    USA : Appels à la démission du maire de New York    Le parlement français adopte définitivement le budget 2025 de la Sécurité sociale    Températures prévues pour le mercredi 19 février 2025    Le DG de l'OMS salue l'Initiative Royale de création du Prix international Mohammed VI pour la sécurité routière    Afrique : Entre élections, crises et transformations géopolitiques    M. Bensaïd salue la coopération maroco-française dans divers domaines    Maroc-France : signature de plusieurs accords de coopération dans le domaine culturel    Rachida Dati à Laâyoune : Réaction épidermique des autorités militaires d'Alger    Expo «Face Value» : le Ghanéen Adjei Tawiah révèle la profondeur de l'âme humaine    Fadila El Gadi décorée de l'Ordre des Arts et des Lettres de la République française    Ouverture de la 4e Conférence Ministérielle Mondiale sur la Sécurité Routière : des engagements forts et une reconnaissance internationale    Akhannouch : « Le Maroc résolument engagé à renforcer la sécurité routière »    Alerte météo. Chutes de neige et fortes averses, mardi et mercredi, dans plusieurs provinces    Le Conseil de l'Europe salue l'engagement du Maroc en faveur de la protection des enfants contre les abus sexuels en ligne    Mondial 2030 : La tente, l'identité architecturale "marocaine et unique" du stade de Benslimane    Fenerbahçe : Youssef En-Nesyri attire l'attention de Manchester United et Arsenal    Maroc : les livraisons de ciment en hausse de 13,8 % en janvier    M. Laftit s'entretient à Marrakech avec son homologue saoudien    Pourquoi perturber la visite de la ministre des Transports israélienne au Maroc ?    L'ONDA dévoile sa nouvelle stratégie "Aéroports 2030"    Visite de Rachida Dati au Maroc : Voici les accords de coopération signés entre le Maroc et la France    Meta prévoit de déployer un câble sous-marin de 50 000 km à travers le monde    Comité consultatif du Conseil des droits de l'Homme : le Maroc élu à la présidence    Externalisation : le rendez-vous manqué ?    Politique : un an après sa disparition, le legs de Mohamed Bensaïd Aït Idder interroge la démocratie    L'utilisation des eaux usées pour l'irrigation... une menace sérieuse pour la santé et la sécurité des Marocains    Kamel Daoud poursuit son éclat littéraire en remportant le prix "Choix Goncourt de la Chine" pour son roman    









Le monde merveilleux de Sonia Ouajjou
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 11 - 12 - 2003

Sonia Ouajjou est un auteur de livres pour enfants. Son dernier bouquin, “Le feu de bois d'Achoura“, présente toutes les qualités pour transporter vers un monde merveilleux les enfants et leurs parents. Le tout dans une culture qui ne les déporte pas vers des références exogènes.
C'est bien connu : les plus belles œuvres naissent dans la douleur. Sonia Ouajjou fait des livres pour enfants pour se consoler de la perte des siens. Il est toujours délicat de remuer des souvenirs douloureux, encore criants d'actualité, mais le fait a son importance. Rien ne destinait Sonia Ouajjou à devenir un auteur de livres pour enfants. Elle s'est cramponnée à cette littérature quand elle a assisté impuissante au grand voyage de son bébé. Elle a trouvé refuge dans l'art pour rendre moins intense un événement tragique. Cette coïncidence, riche d'instructions pour les psychanalystes, a certes son importance. Elle compte toutefois peu lorsqu'on feuillette le dernier livre de l'intéressée. “Le feu de bois d'Achoura“ fera des fans parmi les enfants et les adultes. Il présente tous les ingrédients qui font la réussite des meilleurs bouquins illustrés pour la petite enfance. En premier lieu, une imagination débridée et une fantaisie décapante.
Ces deux composantes font la force de Sonia Ouajjou. Son imagination est à l'unisson de celle des enfants. C'est-à-dire sans contraintes, n'obéissant en rien à la logique des adultes, faisant un pied de nez à leur savoir et capable de produire du sens par le truchement d'une naïveté souveraine. Exemple : pour nettoyer une plage jonchée de débris, les enfants pensent à un colosse. Ils se rendent dans la grotte où il habite. Devant la grotte, « ils n'ont trouvé qu'une vieille dame qui leur dit en ricanant : “Hi ! Hi ! Hi ! Cela fait des milliers d'années qu'Hercule n'habite plus ici !“ »
“Le Feu de bois d'Achoura“ est de surcroît très enraciné dans la culture marocaine. Il faut un jour avoir le courage de dire qu'une culture sans livres est inférieure à celles qui transitent par les librairies. Les références culturelles, inscrites sur du papier, sont dotées de la légitimité du savoir. Comme la majorité des livres pour enfants sortent des éditions étrangères, il est normal que Noël flatte mieux leur imaginaire qu'Achoura. Cette fête a pourtant bien des atouts pour ouvrir de très larges fenêtres sur des mondes merveilleux. En plus de la collecte du bois, du feu, il y a l'eau de Zem Zem qui emporte vers des rivages taquins. Cela reste à découvrir dans le livre de Sonia Ouajjou.
Quant aux illustrations, elles sont éclatantes par la pureté de leurs couleurs et les silhouettes très originales des personnages. C'est à l'aide de la souris de son ordinateur que Sonia Ouajjou les dessine. Elle agit de la même façon avec la typographie. La souris se substitue encore au crayon. Ce qui est en soi un exploit, parce que les caractères sont absolument identiques. La police n'est pas toutefois assez saillante pour se démarquer des images. Bien plus, comme elle est colorée en blanc, elle ne surgit pas avec force dans certaines pages. Les petits nuages blancs s'évanouissent souvent dans l'immensité d'un ciel clair azur.
La couleur de la police n'enlève toutefois rien à la qualité du travail de Sonia Ouajjou. D'ailleurs, les spécialistes ne s'y trompent pas. Elle a été sélectionnée cette année parmi les meilleurs illustrateurs arabes. À preuve, elle a participé à une importante exposition, consacrée à l'illustration, à l'Institut du Monde Arabe (IMA). Des éditeurs étrangers commencent à s'intéresser à ses livres. À titre d'exemple, la collection Malika et Karim est traduite en 4 langues régionales en Espagne (basque, catalan, espagnol, galicien). Quel que soit le douloureux aiguillon qui a conduit Sonia Ouajjou à faire des livres pour enfants, la féerie de son monde n'est jamais sombre. Bien au contraire, c'est une invitation à un constant émerveillement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.