Le Maroc, un modèle en matière de déradicalisation    Le Président chinois quitte le Maroc au terme d'une courte visite au Royaume    Les Etats-Unis réaffirment leur soutien à l'initiative marocaine d'autonomie du Sahara    La RAM et GOL Linhas Aéreas concluent un accord    CMGP Group obtient le visa de l'AMMC pour son introduction en bourse    IPC en octobre 2024 : évolution par division de produits    Tanger : Une usine roumaine de plastique pour automobile pour 437MDH    Lancement d'un partenariat stratégique entre Al Barid Bank et Guichet.com    Le mandat d'arrêt international de la CPI contre Netanyahu sera-t-il applicable au Maroc ?    La COP29 prolongée, en l'absence d'un compromis    CAN (F) Maroc 25 / Tirage de groupes: Le Maroc retrouve la Zambie en phase de poules    Botola : Le Raja et le Wydad se neutralisent dans le derby de Casablanca    Derby Raja-Wydad: Ils se quittent bons amis ! (vidéo)    Toulouse FC : Zakaria Aboukhlal, la renaissance d'un lion prêt à affronter le PSG    FC Barcelone fixe une clause libératoire d'un milliard d'euros pour Lamine Yamal    L'opération « Riaya 2024-2025 » en faveur des zones touchées par la vague de froid a été lancée    Temps chaud de samedi à lundi et fortes rafales de vent avec chasse-poussières dimanche dans plusieurs provinces    Pavillon Vert: 90 Eco-Ecoles labellisées pour l'année scolaire 2023-2024    Will the ICC's international arrest warrant against Netanyahu be applicable in Morocco ?    Les températures attendues ce vendredi 22 novembre 2024    Sophie De Lannoy : "Chaque personnage est inspiré d'une personne réelle"    Qui est Boualem Sansal, l'écrivain algérien porté disparu qui a dénoncé l' »invention du Polisario par les militaires »?    BIM investit 1 milliard de dirhams au Maroc    L'UE n'a pas fini d'analyser les arrêts de la CJUE excluant les produits Sahara    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée à "Daech" dans le cadre des opérations sécuritaires conjointes entre le Maroc et l'Espagne (BCIJ)    Première édition de Darb Race, le 8 décembre prochain à Dar Bouazza    Nouvel élément dans l'affaire de viol : la victime auditionnée à Casablanca    Ce que l'on sait d'Orechnik, le missile balistique russe qui a semé la panique [Vidéo]    Ouahbi : "La transformation digitale, un des grands défis actuels de la profession d'avocat"    Présidentielle en Namibie. Un moment décisif pour la SWAPO    Le soutien du Royaume-Uni à la souveraineté du Maroc sur le Sahara, «un impératif stratégique»    Morocco and Spain dismantle Daesh-linked terrorist cell in joint operation    Panama suspends ties with «SADR»    Zniber souligne les efforts déployés par la présidence marocaine du CDH en vue de la réforme des statuts du Conseil    Le Bénin met à jour sa politique de protection sociale    Protection du patrimoine marocain : Mehdi Bensaïd affûte ses armes    Cinéma : "Gladiator II", le retour réussi de Ridley Scott    Visa For Music : À l'ExpoStand, les musiques du monde se rencontrent!    Nadia Chellaoui présente son événement «Racines» le 26 novembre    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée au groupe Etat islamique lors d'une opération hispano-marocaine    De nouvelles pièces de monnaie pour célébrer la prochaine réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris    Qualifs. CAN de Basketball 25 / Maroc - Soudan du Sud ce vendredi: Horaire? Chaîne?    Matt Gaetz, choisi par Trump secrétaire à la Justice, retire sa nomination    Le Panama décide de suspendre ses relations diplomatiques avec la pseudo    Les prévisions du vendredi 22 novembre    Challenge N°946 : Du 22 au 28 novembre 2024    Maroc 7,58 MDH d'amende pour Viatris, fusion entre Mylan et Pfizer    Censure : le régime algérien accuse Kamel Daoud d'avoir dit la vérité sur la « décennie noire »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sylvie Ntsame: «Contrairement au Maroc, les livres ne sont pas subventionnés au Gabon»
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 14 - 02 - 2017

Entretien avec Sylvie Ntsame, écrivaine, directrice d'une maison d'édition
ALM : Quelles impressions avez-vous de votre participation au SIEL?
Sylvie Ntsame : Je suis heureuse d'être au SIEL. C'est la troisième fois que j'y prends part. Ces participations me permettent de voir le dynamisme des éditeurs, dont ceux marocains, dans l'industrie du livre.
Comment inciter les Marocains à découvrir la littérature subsaharienne?
Je pense que vous devez chercher à connaître la composition de l'Afrique. Il y a l'Afrique blanche et celle noire. Nous vous connaissons mieux que vous nous connaissez. Donc, pour mieux nous connaître, il faudrait découvrir notre littérature en premier. Nous vous encourageons à nous découvrir en lisant nos livres. Quand vous connaîtrez la littérature de l'Afrique noire dont celle gabonaise, vous comprendrez nos modes de vie en Afrique, nos cultures et nos valeurs qui sont peut-être les vôtres.
Envisagez-vous de saisir des opportunités de co-éditions lors du SIEL ?
Contrairement au Maroc, les livres ne sont pas subventionnés au Gabon. Nos prix paraissent élevés. Pour espérer vendre un livre au salon, je fais des remises. Il serait peut-être utile de nouer des co-éditions lors de ce salon 2017 qui est encore meilleur parce que c'est la première fois qu'une représentation officielle gabonaise y vient avec des éditeurs. Ainsi, notre ministre de la culture saura ce qu'il faut faire pour mieux nous encourager. Pour l'heure, nous sommes en discussion avec des éditeurs marocains. Cet échange se poursuivra même après le salon.
Comment se porte le secteur de l'édition au Gabon ?
Elle est récente. Au Gabon, nous avons des difficultés parce que nous n'avons pas de politique culturelle. Encore moins une politique du livre. Nous nous battons parce que nous nous passionnons pour le livre. Nous nous battons aussi pour faire connaître la littérature gabonaise. L'Etat ne nous accorde aucun budget pour pouvoir éditer des livres moins chers. Nous sommes d'ailleurs heureux que nos efforts au Gabon soient reconnus. Et si nous sommes invités régulièrement au salon c'est pour les efforts que nous déployons pour faire connaître le livre et promouvoir notre culture. Nous procédons ainsi pour faire connaître notre propre identité également.
Le fonds exposé dans votre stand ne semble pas aussi étoffé que les autres, pourquoi ?
C'est parce que nous avons fait venir nos livres par avion. Le prix des livres au Gabon ne nous a pas permis d'amener plus. Quand on vient à ce salon, nous risquons de diviser le prix par trois. Pour vous dire, nous ne gagnons pas énormément en venant à ce salon. En tout cas, nous avons ramené quelques exemplaires. Et depuis que nous sommes arrivés, nous vendons des livres quand même.
Est-ce que vous avez une idée de la littérature marocaine ?
Oui. L'année dernière j'ai acheté un livre de Fatima Mernissi. Et je lis beaucoup de livres marocains sauf que je n'en retiens pas les titres.
Pourquoi focalisez-vous sur des publications jeunesse ?
Parce que nos jeunes doivent connaître leur culture. Tous les livres que nos jeunes ont lus sont venus d'ailleurs. Il faut qu'ils connaissent leur culture et cela passe par le livre jeunesse.
Est-ce que les Gabonais aiment lire?
Oui, les Gabonais s'intéressent à la lecture. D'ailleurs, nous faisons nos chiffres d'affaires au Gabon. Ce n'est pas le salon qui nous fait ce chiffre annuel.
Qu'en est-il de l'impact de la technologie sur la lecture au Gabon ?
Ce n'est pas parce que la technologie est avancée que le livre n'existe plus. En Europe le livre papier existe toujours. Pourquoi c'est en Afrique qu'il y aurait un impact négatif ?!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.