Les Emirats condamnent fermement les déclarations provocatrices à l'encontre de l'Arabie Saoudite    Talbi Alami en entretiens avec ses homologues lors de la réunion des Présidents des Parlements africains atlantiques    À Washington, série de rencontres d'une délégation de la société civile des provinces du Sud    Pour le Maroc, tout déplacement forcé des Palestiniens de Gaza est un «précédent dangereux» et une «violation flagrante» du droit international et humanitaire    Bourita : "Les relations entre le Royaume du Maroc et la République d'Irak sont distinguées et enracinées"    Pêche maritime : La sécheresse affecte-t-elle vraiment nos océans ? [INTEGRAL]    Fès : Essaadi visite des projets d'artisanat et d'économie sociale et solidaire    Maroc-Irak : Vers un nouvel élan des relations bilatérales    Russie : Le PIB en hausse de 4,1% en 2024    Résistance iranienne : Le compte à rebours de la dictature est lancé    Conflit russo-ukrainien : Les pays baltes se débranchent du réseau électrique russe et visent le réseau européen    Hakimi / Le latéral droit le mieux payé au monde : 14 millions d'euros nets par saison !    L'Anglaise Cara Gainer remporte la Coupe Lalla Meryem de Golf    Botola D II / J16: Le RBM nouveau leader !    Dakhla : Clôture en apothéose de la 11ème édition du Raid Sahraouiya    Botola D1/ J20 : Trois duels intenses en perspective cet après-midi !    Soudan du Sud: un 1er cas de l'épidémie de mpox confirmé    El Kelaâ des Sraghna/INDH: remise de 39 bus scolaires au profit des collectivités territoriales    Rilès : Quand la performance physique devient un manifeste artistique    Pêche en Afrique : le Maroc et la COMHAFAT unissent leurs efforts pour harmoniser les réglementations continentales    La République d'Irak salue les efforts de Sa Majesté le Roi, Président du Comité Al-Qods, en soutien à la cause palestinienne    France-Maroc : Le parquet général abandonne les poursuites contre des militants d'ultradroite    Le Maroc choisit l'artillerie israélienne au détriment du Caesar français    Acquisition : Comaner intègre Biomag à son portefeuille    Finances publiques marocaines : le déficit maîtrisé    Mauritanie : les conducteurs marocains peuvent désormais obtenir un visa de trois mois à entrées multiples    L'utilisation de l'IA générative dans l'enseignement: entre nécessité d'adaptation et défis du rendement scolaire    Suspension des visas multiples pour la Omra et la visite pour les citoyens de 13 pays    Chine : Coup d'envoi des Jeux asiatiques d'hiver à Harbin    Coupe du Monde 2030 : Une opportunité en or pour la jeunesse marocaine    M-AUTOMOTIV NOUR Rallye Raid 2025 : coup d'envoi imminent pour la 2ème édition    L'Israélien Elbit Systems remporte un contrat de 36 canons Atmos 2000 au Maroc aux dépens de KNDS France    La République d'Irak réitère sa position constante de soutien à l'intégrité territoriale du Royaume du Maroc    Casablanca : Un nouveau lycée français à Casa Anfa    Les températures attendues ce samedi 8 février 2025    Achraf Hakimi extends at PSG until 2029    Morocco : ONCF raises 2 billion dirhams in green bonds    Au sud marocain, la fièvre des météorites, entre quête scientifique et commerce florissant    UA : Le Maroc discret sur la tournée de Bourita et du chef de la DGED en Afrique    Black Eyed Peas, Kool & The Gang, Seal… du lourd pour la 18e édition de Jazzablanca!    Diaspo #375 : Hamid Ouaïch, co-fondateur du premier studio de mangas en Belgique    La météo pour ce samedi 8 février 2025    Comment le consul israélien a démenti la campagne de désinformation et les rumeurs sur l'accueil du Maroc des habitants de Gaza    SIEL 2025: Charjah invité d'honneur de la 30è édition    Festival : le FLAM a brillé haut et fort    FLAM : entretien avec Zineb Mekouar    Artisanat : Un objectif de formation par apprentissage de 30.000 stagiaires    Cheb Khaled, la star mondiale du raï, choisit de s'établir définitivement avec sa famille à Tanger    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Fadma», une vraie plongée dans le patrimoine local
Publié dans Albayane le 23 - 08 - 2021


Nouvelle chanson de Tasuta N-Imal
Mohamed Nait Youssef
L'été n'est pas passé inaperçu pour le groupe de musique Tasuta N-Imal, qui signifie «génération future » en langue amazighe. «Fadma» est le nouvel opus de cette formation musicale dont les inspirations sont puisées dans les paroles et les rythmes amazighs et universels. Fidèle à sa vocation et à sa ligne musicale Tasuta N-Imal œuvre pour la transmission des mœurs, des valeurs ancestrales et l'histoire singulière des montagnards nomades et des groupes sédentaires des régions du Sud-Est de l'Anti-Atlas au Maroc. Ce nouveau titre dont les mélodies sont recherchées et les rythmes électriques, sans oublier bien entendu les paroles rendant hommage à l'art populaire local. La sortie officielle de la chanson est prévue pour ce 27 août sur toutes les plateformes de streamings/ vidéos, ainsi que sur les réseaux sociaux.
Fadma, explique le groupe, est une chanson qui a été produite par la fondation Hiba dans la deuxième édition de la compétition Hiba REC et enregistrée au studio hiba à Casablanca, sous la direction artistique de Aziz Sehmaoui. Pour Tasuta N-Imal, la chanson est une recherche en profondeur du patrimoine musical et poétique local de la région.
Un poème, une histoire
Derrière chaque poème, une histoire, des histoires. Fadma en fait partie. Ses paroles ont été chantées dans les mariages et les noces. Son histoire remonte à des années, mais l'essence du poème n'a pas pris une seule ride.
«Les membres du groupe ont, eux-mêmes, chanté ce beau poème dans des mariages durant les sessions d'Ahidous mais jamais personne n'a demandé l'histoire de ce poème, voire même commémorer la personne qui l'a produit pour la première fois. C'est dans ce cadre que les membres du groupe ont décidé de le valoriser et d'aller au bout des sonorités pour moderniser ce poème. », explique Tasuta N-Imal.
Et d'ajouter : «Comme ce poème a été adapté d'une région à une autre, d'un village à un autre, le groupe a élaboré une recherche poussée pour connaître le contexte de naissance de cette chanson afin de ne pas transmettre des fautes d'histoire. Pour y arriver, les membres du groupe ont mené des enquêtes, des entretiens et des visites chez les seigneurs du village de Slilou, comme les plus grands poètes et écrivains. Ceci a permis de comprendre les paroles et le sens des vers de ce poème, ainsi que de découvrir la version ancienne qui a été chantée pour la première fois par Fatima Ourty, connue sous le nom FADMA au village. Il s'avère que c'est bien elle la propriétaire de ce poème.»
Tasuta N-Imal est très connue dans le village de Slilou par ses poèmes et son courage malgré son appartenance à une société très conservatrice. « Elle est un symbole d'ouverture et de courage de la femme Amazighe ; pilier majeure de la maison. La chanson Fadma est donc parmi les chefs-d'oeuvre et les trésors de la région. Elle montre la force des mots, le courage de la femme et la simplicité des villages amazighes. », ajoute la même source.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.