قرر القاضي علي الطرشي رفع الجلسة بعد الاستماع إلى المتهم الثالث، والذي أكد أنه شارك مرتين أو ثلاث مرات في المظاهرات التي عرفتها مدينة الحسيمة، وأنه قام بذلك لتحقيق نفس المطالب الاجتماعية والاقتصادية التي طالب بها النشطاء من مدينته الحسيمة. وفور رفع الجلسة الصباحية في انتظار استئنافها في بداية المساء، ردد رفاق الزفزافي من القفص الزجاجي عددا من الشعارات من بينها الشعار الشهير « الموت ولا المذلة » ». وقبل ذلك ردد المعتقلون من دخل القفص ما يعتبر قسم الريف الذي تقول فقراته : أقسم بالله أن لا نخون .. وأن لا نساوم .. وأن لا نبيع قضيتنا ولو حساب حريتنا … عاش الريف ولا عاش من خانه.