بعد تخفيض تعويضات الأرامل المغاربة بأربعين في المائة والتخطيط لحرمان أبناء المهاجرين المقيمين في المغرب من الحق في التعويضات قررت الحكومة الهولندية تقرر توقيف أداء تعويضات يتامى المغاربة ابتداء من فاتح أكتوبر القادم. واضوح بلاغ مؤسسة العائدين في بركان انه في بداية شهر ماي بعث بنك الضمان الاجتماعي الهولندي برسالة تفيد بحذف تعويضات الأطفال النصف يتامى (الذين فقدوا أحد الأبوين)، وكذا بالتغييرات التي أدخلتها الإدارة الهولندية على القانون العام لليتامى و الأرامل ابتداء من فاتح أبريل 2013 إضافة إلى حذف الحق في تعويضات النصف يتامى، قررت الإدارة الهولندية تحديد السقف الأعلى لتعويضات الأرامل الذين لهم أطفال تقل أعمارهم عن 18 سنة في 90 في المائة من الدخل الاجتماعي الأدنى حسب بلاغ المؤسسة المذكورة. واضاف ذات البلاغ انه وللوقوف ضد حذف تعويضات الأطفال اليتامى و تخفيض تعويضات الأرامل، توصي مؤِسسة مساعدة العائدين ببركان المستفيدين بالطعن الإداري في هذه الإجراءات، وذلك بعد توصلهم في شهر يوليو القادم بالرسالة الثانية من بنك الضمان الاجتماعي.