علم اليوم الثلاثاء من مصادر طبية أن ثلاثة أفراد من قوات الأمن كانوا قد أصيبوا خلال التدخل الذي قامت به هذه القوات صباح أمس لتحرير المواطنين المحاصرين بمخيم اكديم إيزيك قرب العيون قد توفوا متأثرين بجراحهم. وبذلك يرتفع عدد أفراد قوات الأمن (القوات المساعدة والدرك الملكي والوقاية المدنية) الذين لقوا مصرعهم الى ثمانية، واحد منهم قتل خلال أعمال الشغب التي شهدتها مدينة العيون أمس الإثنين. ويتعلق الأمر بالضحايا نور الدين أودرهم ومحمد علي بوعالم وياسين بوقطاية وعبد المومن النويشي ولعيد آيت علا وبدر الدين الطوراحي وعبد المجيد أدردور ومحمد نجاح. ومن جهة أخرى كان الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف بالعيون قد أمر بفتح تحقيق لتحديد ملابسات وفاة المدعو إبراهيم كركار ولد محمد ولد حمادي الذي دهسته شاحنة خلال أعمال العنف.