أعلنت مؤسسة هولندا لمساعدة العائدين ببركان ورئيس الجمعية المغربية لمساعدة المهاجرين أن بنك صندوق الضمان الاجتماعي SVB الهولندي، قد شرع في تنفيذ الحكم الصادر عن محكمة الإستئناف الهولندية بأوتريخت، بخصوص قرار الحكومة الهولندية القاضي بتخفيض 40 % من تعويضات اليتامى والأرامل باعتبارهم يقطنون بالمغرب خارج الديار الأوربية. وأوردت المؤسسة في بلاغ لها ، أنها توصلت بمجموعة من نسخ الأحكام، كما توصل بعض المتضررين بمستحقاتهم بأثر رجعي منذ فاتح يناير 2013، وذلك بعد القرار الصادر عن محكمة الاستئناف الهولندية بأوتريخت يوم الجمعة 09 مايو 2014 ، والذي عززت من خلاله قرار المحكمة الابتدائية القاضي برفض تخفيض 40 %من تعويضات اليتامى والأرامل ليصبح قرارا نهائيا. وأكد مدير مؤسسة هولندا لمساعدة العائدين ببركان، ورئيس الجمعية المغربية لمساعدة المهاجرين على الاستمرار في تحسيس جميع الفعاليات السياسية والاجتماعية والحقوقية من أجل استرجاع جميع الحقوق والمكتسبات وبالخصوص التخفيضات المتعلقة بالتعويضات العائلية وتعويضات اليتامى.