بعد صداع الراس الذي تتسبب فیھ بعض جلسات البرلمان للمواطنین من غیر ذوي الاحتیاجات الخاصة، یبدو أن الصداع سینتقل أیضا إلى البكم والصم بعد أن أعلن الیوم أنھ سیتم ابتداء من غد الثلاثاء الشروع في تقدیم وقائع جلسات مجلسي البرلمان عبر التلفزة بواسطة لغة الإشارة. وجاء في بلاغ مشترك لرئیسي مجلسي النواب والمستشارین، أنھ " سیتم الشروع ابتداء من یوم الثلاثاء 20 ماي 2014 في تقدیم وقائع جلسات مجلسي البرلمان عبر قناة التلفزة بواسطة لغة الإشارة لفائدة المواطنات والمواطنین الذین هم في حاجة إلى ذلك ". والملاحظ أن المكلفین بالترجمة إلى الإشارة سیجدون صعوبة في ترجمة عدد من كلمات بعض البرلمانیین والتي تكون غالبا بدارجة غیر مفھومة للعموم.