النجاح الشعبي والنقدي الذي احرزته ميلاني لوران في فيلم «Beginners»، دفعها خطوات الى الأمام في السينما الأميركية. وفي هذا الإطار تمّ اختيارها لتلعب أحد الأدوار الرئيسة في فيلم «الآن تراني» الذي يبدأ تصويره في أول كانون الثاني في نيويورك، هذا الفيلم الذي سيخرجه لويس لو ترييه، ويموله منتج «كاوبوي وغزاة»، يروي قصة عميل فيدرالي يتصدى لسحرة يستغلون أساليبهم للسطو على المصارف، ويشارك الممثلة الفرنسية في البطولة جيسي إيزنبرغ في دور رئيس العصابة، ومارك روفالد وأماندا سيغريد.