أكدت المصالح الطبية لالتجديد أنها أدخلت يوم الثلاثاء 15 شتنبر 2009 شابا في العشرين من عمره إلى قاعة العزل بالمركز الاستشفائي الجهوي ببني ملال بعد الاشتباه في إصابته بأنفلونزا الخنازير. وأضافت المصادر ذاتها أن الشاب قدم من فرنسا وخضع لفحص طبي في مصحة خاصة بسبب مشاكل في التنفس فحولته المصحة الى المستشفى بسبب الاشتباه في إصابته بفيروس إيتش 1 إين 1 .ولقد باشر الطاقم الطبي بالمركز الاستشفائي الجهوي أخذ عينات من دم الشاب وبعثتها الى المختبرالمركزي بقصد إجراء التحاليل اللازمة لاتباث أو نفي اصابة الشاب .وعلاقة بالموضوع فان السيدتين اللتين كانتا تتلقيان العلاج بسبب إصابتهما بانفلونزا الخنازير قد تماثلتا للشفاء وغادرتا المستشفى، إلا أن طاقما طبيا يراقب حالتهما الصحية بمنزلهما إلى حين شفائهما تماما. وأشارت المصادر ذاتها أن الأشخاص 22 الذين خضعوا للفحص يراقبون عن كثب تحسبا لأي تحول في صحتهم بسبب اتصالهم بالسيدتان المذكورتان. وفي علاقة بالموضوع أعطى وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي، أحمد اخشيشن، الانطلاقة لمخطط العمل لمحاربة انفلونزا أي (اتش1 إن1) في قطاع التعليم العالي.