قال مصدر موثوق، أن مصالح خفر السواحل، أوقفت فجر اليوم ، قاربين للهجرة السرية في مياه شاطئ السواني. ووفق المصدر نفسه فإن القاربين كان قد انطلقا للحظات، صوب الضفة الجنوبية الإسبانية، قبل ان ترصدهم مصالح خفر السواحل، حيث جرى توقيفهم ونقلهم بتنسيق مع مصالح الدرك الملكي إلى سرية الدرك بامزورن، للاستماع إليهم واتخاذ المتعين في حقهم. وقد أكد المصدر ذاته، أن القاربين كان على متنهما 49 مرشحا للهجرة السرية، جميعهم مغاربة وبينهم قاصرين وفتاة وحيدة.