قرر قاضي التحقيق بمحكمة الاستئناف بآسفي، إجراء خبرة طبية على السويسرية ضحية التسميم بجماعة آيت سعيد بإقليم الصويرة رفقة زوجها ومقربين منها. وستجرى هذه الخبرة بالمختبر الوطني للدرك الملكي بالرباط، قصد تحديد خطورة الضرر الناجم عن التسمم الذي تعرضت له الضحية، خاصة أن أعراض القصور الكلوي بدأت تظهر عليها وعلى زوجها. كما أمر قاضي التحقيق يإحضار الخادمة وهي المتهمة الرئيسية في القضية، وباشر معها بحثا فرعيا وانفراديا، إذ أكدت فيه أن تركيبة المواد السامة التي كانت تدسها في الطعام المقدم إلى الضحيتين، من شأنها أن تتسبب في فشل وقصور كلويين وهشاشة في العظام مؤدية إلى الموت البطيء. ويأتي هذا التحقيق بعدما أحالت عناصر الدرك الملكي التابعة للمركز الترابي الحنشان بإقليم الصويرة، على الوكيل العام للملك بمحكمة الإستئناف بآسفي ثلاثة متهمين في قضية محاولة قتل عن طرق تقديم أكل مسموم لامرأة سويسرية من أصل مغربي وزوجها.