فازت المغربية ياسمين شامي بجائزة لجنة تحكيم جائزة الأدب العربي نسخة 2017، عن عملها "Mourir est un enchantement"، مناصفة مع الكاتب السوري خالد خليفة عن روايته ."Pas de couteaux dans les cuisines de cette ville". وتتطرق رواية المغربية ياسمين شامي إلى قصة امرأة مغربية تحاول استعادة تاريخها العائلي باستعمال الصور والذكريات العالقة بذهنها. من جهة أخرى، فاز الشاعر والأديب العراقي "سنان أنطون" بجائزة الأدب العربي نسخة 2017، عن روايته «وحدها شجرة الرمان»، التي صدرت باللغة العربية سنة 2010، قبل أن يتم نقلها إلى الإنجليزية ثم اللغة الفرنسية، بعد أن فرضت الرواية تميزها بشكل سريع سواء ضمن مشهد السرد العراقي المعاصر، أو على صعيده العربي عموماً. وينتظر أن يتم تسليم الجوائز في حفل خاص بمعهد العالم العربي في 18 أكتوبر المقبل، بحضور كل من جاك لانغ، مدير المعهد وسنان أنطون الفائز بالجائزة العامة هذه السنة، والذي سيتم تسليمه مبلغ 10 آلاف أورو، قيمة الجائزة. جدير ذكره أن جائزة الأدب العربي تروم تكريم كاتب من إحدى دول الجامعة العربية أصدر عملا روائيا أو مجموعة قصصية أو شعرية، باللغة الفرنسية أو مترجما عن العربية إلى الفرنسية. .