بعد تألقه في المباراة التي جمعت منخبي بلجيكا والجزائر في كأس العالم، عبرت الملكة ماتيلدا ملكة بلجيكا عن إعجابها بالأداء البطولي لمروان فيلايني في المونديال. إعجاب الملكة بفيلايني عبرت عنه خلال استقبال رسمي خص به القصر الملكي البلجيكي منتخب الشياطين الحمر، وذلك بعد عودته إلى المملكة بعد إقصائه من أطوار كأس العالم في مرحلة ربع النهاية . الملكة ماتيلدا خصت اللاعب البلجيكي من أصول مغربية بالشكر لاختياره حمل قميص الشياطين الحمر ، حسب ما أوردته صحيفة "هيت نيوزبلاند" البلجيكية قائلة " شكرا لاختيارك قميص المنتخب البلجيكي"، وذلك عقب إعلان اللاعب تمثيل بلجيكا بدلا من الاستجابة للمدير الفني السابق للمنتخب المغربي إيريك جيريتس الذي طالبه بالانضمام إلى منتخب أسود الأطلس.
الإشادة الملكية البلجيكية لم تقتصر على فيلايني بل شملت اللاعب ذو الأصل المغربي ناصر الشاذلي، وذلك على أدائهما في المباريات التي شاركا فيها مردفة " إن كرة القدم لغة عالمية قادرة على توحيد الشعوب، ونحن سعداء كبلجيكيين مهما كانت الأصول، بالمستوى الجيد في المونديال".ووفقا لنفس المصدر ، فإن عدد اللاعبين الحاملين للجنسية البلجيكية والمنحدرين من أصول مغربية، بلغ 1420 لاعبا ضمن فئة الكبار في مختلف المسابقات. ويذكر أن مروان فلايني كان قريبا سنة 2008 من الانضمام إلى صفوف المنتخب المغربي، إلا أن مدرب المنتخب الأولمبي آنذاك فتحي جمال، لم يقتنع بمؤهلاته وأبعده عن أسود الأطلس.